Spirited Away - Bande-annonce officielle
Les esprits qui travaillent pour Yubaba dans la maison de bain semblent être à des degrés divers, des grenouilles. Certains semblent complètement frogish, comme Aogaeru.
Alors que d'autres sont pour la plupart humains comme Lin, et d'autres encore semblent être des mélanges d'humains et de grenouilles. Quand Lin apprend qu'elle et Sen vont travailler sur la grande baignoire, Lin répond "c'est le travail de Frog".
Y a-t-il une raison donnée dans Spirited Away ou dans la mythologie japonaise qui explique les esprits en forme de grenouille?
2- J'ai toujours supposé que c'était ... des grenouilles.
- Une insulte sournoise aux Français?
Je ne pense pas qu'il y ait une raison donnée, mais vu à quel point les travailleurs des bains, qui sont les esprits de divers animaux, méprisent les humains, il est assez évident pourquoi ils ne veulent pas trop ressembler aux humains.
La plupart des travailleurs masculins sont des esprits grenouilles, la plupart des travailleuses sont des limaces. Lin est un esprit de belette et Kamaji est un esprit d'araignée.
Puisque vous posiez des questions sur la mythologie japonaise, le seul conte folklorique auquel je pouvais penser et trouver, qui faisait que les hommes se transforment en grenouilles et que les femmes se transforment en limaces, est The Tale of the Gallant Jiraiya. C'est un conte assez populaire, qui est également utilisé comme source pour d'autres manga / anime (c'est-à-dire Naruto). Mais je ne sais pas, si Miyazaki a vraiment utilisé ce conte comme une source d'inspiration pour les travailleurs des bains.