Pourquoi l'image de Totoro (de "Mon voisin Totoro") est-elle si commune? Même en dehors de l'anime, les dessins d'arrière-plan peuvent inclure des poupées ou des affiches Totoro.
Est-ce juste une question de marketing ou y a-t-il quelque chose de spécial dans la figure ou le personnage? Je me demande si Totoro (en tant que jouet ou image) est encore mieux connu que le film.
2- Juste pour clarifier votre question, vous ne demandez pas si l'image est mieux connue que le film, non? Vous demandez simplement pourquoi il est si connu?
- J'ai commencé avec l'idée d'ubiquité, mais j'ai également commencé à me poser des questions sur la comparaison. Je suppose que ce sont vraiment des questions distinctes.
D'une part, l'image de Totoro fait partie du logo du Studio Ghibli (l'un des studios d'animation les plus célèbres et les plus acclamés par la critique):
La deuxième chose est que le film plaît beaucoup aux enfants et aux adultes. Dans un article de Rieko Okuhara intitulé "Marcher avec la nature: une interprétation psychologique de mon voisin Totoro", elle commence par:
Pourquoi mon voisin Totoro a-t-il captivé si fortement le cœur des Japonais, y compris ma mère? Mon voisin Totoro est si populaire au Japon que les gens disent que chaque famille japonaise en possède un exemplaire et que chaque enfant japonais connaît Totoro. En surface, l'histoire est assez simple et facile à suivre. Les adorables personnages câlins semblent universellement attrayants. Les adultes peuvent revivre de précieux souvenirs d'enfance, car le film se déroule dans un village du Japon et dépeint en détail la campagne d'après-guerre. Mais son attrait adulte n'est-il que la nostalgie des jours oubliés d'il y a longtemps?
...
Les caractéristiques adorables des personnages sont une raison majeure de la popularité du film. Totoro et ses amis sont à fourrure et ressemblent à des animaux en peluche. Totoro, ou Big Totoro (Oh Totoro), est la principale icône publicitaire du Studio Ghibli, et les produits mettant en vedette Totoro sont populaires auprès des enfants et des adultes. Medium Totoro (Chu Totoro), Little Totoro (Chibi Totoro), Catbus (Neko Basu) et Mei sont également les personnages préférés des fans de Mon voisin Totoro. Catbus n'est pas vraiment "mignon" en soi; il se souvient fortement du chat du Cheshire d'Alice au pays des merveilles avec son grand sourire. Tanaka compare Catbus à un chat monstre japonais (bake neko) à cause de ses grands yeux qui voient à travers le noir et sa grande bouche qui laisse échapper un bruit horrible. Pourtant, les fans trouvent Catbus adorable et apprécient l'humour dans la façon dont il court sur des câbles électriques étroits et saute par-dessus les arbres. Le monde fantastique auquel appartiennent Totoro et ses amis semble presque onirique, et Mei et Satsuki se demandent à plusieurs reprises si Totoro et ses amis vivent dans leur monde de rêve. Les traits laineux aimables des créatures font que les enfants se demandent encore plus si tous les esprits sont des personnages de leurs rêves. Dans une scène, les sœurs décrivent la nuit qu'elles passent avec les esprits comme «un rêve, mais pas un rêve», ce qui est exactement la façon dont elles vivent leur temps avec les esprits de la nature. Il est facile de comprendre comment les traits adorables et les actions comiques de ces esprits ressemblant à des animaux en font les favoris de tous, mais cela n'explique pas pourquoi Mei est considéré comme un personnage préféré. Mei semble avoir quelque chose de spécial qui plaît aux adultes et aux enfants, ce qui n'est pas clair à première vue.
L'année dernière, Biglobe a rapporté que "Totoro" était le mot le plus utilisé sur Twitter japonais
Wikipédia mentionne quelques raisons de l'ubiquité de Totoro:
Mon voisin Totoro a contribué à mettre l'animation japonaise sous les projecteurs dans le monde entier et a mis son scénariste-réalisateur Hayao Miyazaki sur la voie du succès. Le personnage central du film, Totoro, est aussi célèbre parmi les enfants japonais que Winnie-the-Pooh l'est parmi les enfants britanniques. L'Indépendant a reconnu Totoro comme l'un des plus grands personnages de dessins animés, décrivant la créature: "À la fois innocent et impressionnant, le roi Totoro capture l'innocence et la magie de l'enfance plus que n'importe quelle autre création magique de Miyazaki." Le Financial Times a reconnu l'attrait du personnage, "[Totoro] est plus sincèrement aimé que Mickey Mouse pourrait espérer être dans ses fantasmes les plus fous - pas si magnifiquement illustrés."
Le journal environnemental Ambio a décrit l'influence de mon voisin Totoro, "[Il] a servi de force puissante pour concentrer les sentiments positifs que les Japonais ont pour le satoyama et la vie traditionnelle du village." Le personnage central du film, Totoro, a été utilisé comme mascotte par la campagne japonaise "Totoro Hometown Fund Campaign" pour préserver les zones de satoyama dans la préfecture de Saitama. Le fonds, créé en 1990 après la sortie du film, a organisé une vente aux enchères en août 2008 aux studios d'animation Pixar pour vendre plus de 210 peintures, illustrations et sculptures originales inspirées de Mon voisin Totoro.
Un astéroïde de la ceinture principale a été nommé 10160 Totoro en l'honneur du personnage central du film, Totoro.
L'omniprésence de Totoro semble moins sur le marketing que sur la qualité du film et de ses personnages, en particulier au Japon, et par les enfants et les adultes. Dans la critique du film de Roger Ebert, le film était "basé sur l'expérience, la situation et l'exploration - et non sur le conflit et la menace". L'imagerie de Totoro est donc à la fois iconique et positive.
Je ne sais pas d'où le journal d'Okuhara tire la source que «chaque famille japonaise possède une copie [du film] et que chaque enfant japonais connaît Totoro», mais il semblerait que le film lui-même soit mieux connu que simplement les jouets Totoro.
2- +1 Bonne réponse. Je pense aussi que l'engouement pour le kawaii n'a vraiment repris que dans les années 80.
- 1 En guise d'addendum, voici une interview d'Okada sur une éventuelle légende urbaine impliquant Totoro