Clip officiel de Madonna Hung Up
Vers la fin du chapitre dans lequel Momiji apparaît pour la première fois, il passa ses bras autour de la taille de Tohru, mais ne se transforma pas. Et bon nombre des événements qui transforment les membres du zodiaque ressemblent plus à des tacles ou à des bosses qu'à des câlins. Alors, quelles sont précisément les spécifications d'un «câlin» qui transformera un membre du zodiaque?
D'après mes souvenirs, le déterminant semble être les bras du membre non-zodiacal qui font le tour du corps du membre du zodiaque. L'intention ne semble pas avoir d'importance - c'est pourquoi vous aurez des tacles et des bosses là-dedans - juste la spécificité de l'action. Alors c'est comme ça que Momiji peut embrasser Tohru - c'est juste ça elle ne peut pas faire un câlin lui.
Concernant cette question, après avoir lu le chapitre 109, je pense avoir une théorie avec des preuves tangibles. Je commencerai par compiler quelques incidents étranges contenus dans le manga, que je pense pertinents, ainsi que des commentaires généraux qui aident à élucider le fonctionnement de la malédiction. Note: en ce qui concerne mes références, tous les numéros de volume seront à la version anglaise, à l'édition collector qui rassemble tous les chapitres en douze gros volumes, car c'est ce que j'ai lu.Cependant, je vais également inclure les numéros de chapitre pour éviter toute confusion.
Permettez-moi d'abord de donner un bref aperçu de ma théorie. Ce que je soupçonne, c'est qu'une «étreinte» qualificative n'a rien à voir avec la façon dont les bras d'une personne sont positionnés, mais plutôt avec le contact corps à corps, et peut-être plus spécifiquement, le contact torse-torse.
Premièrement, et surtout, il y a des commentaires désinvoltes sur le fait que les foules sont dangereuses pour les Sohmas, ce qui, je pense, confirme ma théorie selon laquelle ce ne sont pas seulement des câlins appropriés dont ils doivent s'inquiéter. Dans le volume 7, chapitre 76, Kyo dit ceci:
Dans une foule comme celle-là, je serais définitivement écrasé et transformé.
Ce genre de sentiment est répété dans une conversation entre Hiro et Kisa dans le volume 8, chapitre 88:
Cela mis à part, fais attention pendant que nous sommes ici, Kisa.
Hein? C'est bon, Hiro-chan ...! Il y a beaucoup de monde ici ... Mais je serai sûr de ne croiser personne.
Il semble donc que les foules soient une préoccupation majeure pour les Sohmas. On ne s'attendrait pas à recevoir ce qui est généralement considéré comme un câlin dans de telles conditions (avec les bras autour de l'autre personne, etc.). D'un autre côté, se cogner contre des gens et "se faire écraser" entre les gens, comme le dit Kyo, est quelque chose qui pourrait certainement arriver.
Ensuite, dans le volume 9, chapitre 103, une conversation entre Hiro et sa mère, alors qu'ils parlent de la petite sœur de Hiro, illustre que le simple fait de bercer un bébé pourrait déclencher la malédiction:
Tiens-la, Hiro-chan. C'est ta chance.
Quoi?! Je-je ne peux pas faire ça! Hinata est une fille ... Donc c'est impossible pour moi!
Tout ira bien! Maman vous tiendra juste tous les deux!
La norme pour bercer les bébés implique généralement de tenir le bébé près de vous et d'avoir une partie de son corps contre la sienne. Je soupçonne que Hiro irait probablement bien s'il tenait Hinata loin de lui et de "Lion Kings", mais ce serait définitivement une mauvaise forme, peut-être dangereux pour le bébé. Mon soupçon est basé sur le fait, comme mentionné précédemment dans la question, que Momiji a mis ses bras autour de la taille de Torhu quand il s'est présenté pour la première fois, et aussi parce que Kyo a mis ses deux mains sur la tête de Torhu à plusieurs reprises (Yuki a également fait quelque chose de similaire, mais pas à Tohru, pour autant que je me souvienne).
Maintenant, je vais vous montrer quelques exemples de "câlins" qui sont étranges parce qu'ils ont provoqué une transformation ou parce qu'ils l'ont fait.
Dans le volume 8, chapitre 87, il y a cette image étrange de Kyo donnant à Tohru une étreinte à un bras et mettant apparemment sa joue contre le haut de sa tête. Il ne se transforme pas malgré cela. On ne sait pas à quel point ils se touchent ici, mais je pense que le panneau de la page suivante indique Kyo était garder un peu ses distances. C'est pourquoi je pense qu'il ne se transforme pas ici ne réfute pas ma théorie.
Voici une autre scène étrange où une transformation n'est pas déclenchée: Yuki tire Tohru à ses côtés et a un bras autour d'elle, mais rien ne se passe. Je pense que cela aide à définir davantage le type de câlin nécessaire. Il y a beaucoup de contacts ici, mais côte à côte ne va pas le couper. Cela étant dit, l'image pouvait aussi être un peu trompeuse, et il se pourrait que Yuki ait fait attention à ne pas entrer en contact avec Tohru. C'est assez difficile à dire dans ce cas.
Maintenant, voici une scène où Momiji embrasse Tohru et Est-ce que transformer. Je ne l'inclus que parce que l'autre réponse suggère que le non-zodiaque doit mettre ses bras autour du zodiaque pour déclencher une transformation, et je pense que cela indique clairement que ce n'est pas le cas:
Maintenant, voici ce que je pense être la scène la plus informative, et cela vient du volume 10, chapitre 109:
Cette première photo montre Kyo repoussant vraiment les limites de ce qu'il est autorisé à faire. Il est assez proche de Tohru, il a ses bras autour d'elle et son menton pourrait même reposer sur sa tête (difficile à dire avec certitude). Mais son corps n'est pas en contact avec le sien. Maintenant, voici la partie suivante, où il franchit la frontière:
J'ai été un peu déconcerté par cette partie au début, car il clairement étreignant Tohru, et pourtant ne semble pas se transformer. Cependant, il se trouve que c'est là que l'auteur a choisi de terminer la scène. Une image post-chapitre semble indiquer Kyo a fait transformer:
C'est pourquoi je pense que cette scène particulière est si importante pour répondre à cette question. Cela montre que le placement des bras ne suffit pas et montre à quel point Kyo peut se rapprocher avant de se transformer. Cette scène à elle seule est très proche de définir les limites exactes d'une étreinte qui transformera un membre du zodiaque.
Je pense que toutes ces informations suggèrent que le contact corps-à-corps est la clé ici, et rien à voir avec la façon dont les bras sont positionnés. Mais que ma théorie soit exacte ou non, je pense qu'en mettant en évidence ces cas, je peux aider les lecteurs à tirer leur propre conclusion.