K.A.A.N -Mary Jane Türkçe Çeviri Titanfall 2 vidéosuyla
Dans l'épisode 1 de la saison 3, ils montrent qu'Eren ne peut pas se transformer correctement, ayant des jambes plus courtes, moins de «viande» et n'atteignant pas 10 mètres avec son titan. Pourquoi cela est-il ainsi? Pourquoi Eren ne peut-il pas se transformer complètement? AFAIR il ne s'est jamais transformé à mi-chemin auparavant
Ceci est développé plus dans le manga, dans ce cas, il avait testé ses capacités pendant des heures et s'était transformé trois fois avec sa forme de titan étant de plus en plus faible à chaque fois et avec peu de contrôle sur lui-même à la deuxième tentative.
La troisième transformation a abouti à la scène d'ouverture de l'épisode d'anime.