Pourquoi Yamakan a-t-il été remplacé par Takemoto au poste de directeur de Lucky Star?

Lorsque Lucky Star a commencé à être diffusé, le directeur de l'émission était Yamamoto Yutaka ("Yamakan", comme on l'appelle souvent). Cependant, après 4 épisodes, il a été retiré du projet et remplacé par Takemoto Yasuhiro (l'un des réalisateurs de longue date de Kyoto Animation), qui a ensuite dirigé le reste de la série.

Qu'est ce qui c'est passé? C'est la seule fois dans l'histoire de KyoAni (depuis qu'ils ont commencé à être un studio de production principal en 2003, de toute façon) où le directeur d'une émission a été changé à mi-chemin. Un peu bizarre, hein?

Je suis conscient de la croyance générale - que la direction par Yamakan des quatre premiers épisodes était si mauvaise qu'ils n'avaient pas d'autre choix que de se débarrasser de lui - mais je cherche des détails, de préférence de la bouche des personnes impliquées.

La raison officielle invoquée a été un très vague "Il n'a pas encore atteint le niveau exigé d'un directeur".

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

À cause de cela, les gens supposent que les 4 épisodes qu'il a produits pour Bonne étoile étaient de si mauvaise qualité, il a été limogé. Cela dit, personne d'autre n'a été renvoyé de KyoAni ou d'AniDo de cette manière depuis lors, de sorte que la situation laisse beaucoup perplexes.

Peu de temps après son licenciement, les gens ont supposé qu'il avait plutôt été licencié pour harcèlement sexuel, en particulier après qu'une personne anonyme prétendant être un membre du personnel ait indiqué qu'il l'avait harcelée plusieurs fois. Rien n'a été directement confirmé, mais son comportement après avoir été renvoyé n'a pas aidé non plus. Pendant la production pour Reveillez-vous, les filles!, il a harcelé la seiyuu (qui était en âge de fréquenter l'école secondaire à l'époque) au point qu'elle a dû lui dire de le couper. Il a également critiqué le mouvement #MeToo, affirmant qu'il continuerait fièrement à taquiner / harceler les femmes.

Tout récemment, une adaptation d'anime d'un roman léger a été annulée parce que le racisme contre les Chinois était au premier plan de l'histoire. Yamakan s'est plaint que c'était la fin de l'anime et a déclaré dans son blog qu'il avait également des opinions racistes.

Généralement, mauvais réalisateur ou pas, il a toujours prouvé qu'il n'était pas une bonne personne, et il est fort probable que lui "ne pas être prêt à être un réalisateur" était juste la meilleure façon pour KyoAni de le mettre comme raison pour le renvoyer.

0

Voici un communiqué de presse officiel sur son remplacement par KyoAni. La raison en est décrite comme suit (c'est moi qui souligne):

[...] ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� [...]

C'est difficile à traduire car c'est dans des mots vagues (probablement intentionnellement), mais cela dit quelque chose du genre "il n'a pas encore atteint le niveau requis d'un réalisateur".

La phrase (en gras) utilisée pour le condamner est bien connue des fans. Yamamoto lui-même a souvent cité l'expression dans ses œuvres, y compris Kannagi.