Est-ce Boundman ou Bounceman?

ᴢᴏʀᴏ'ꜱ ᴘʀᴏᴍɪꜱᴇ 新世界 🤍 | ᴍɪʏᴜ ᴍɪʀᴀɪ

Luffy a présenté Gear Four pour la première fois contre Doflamingo et l'a appelé une forme spécifique. Via les sous-marins Funimation, je pensais que ce formulaire s'appelait Bounce Man. Le wiki l'appelle Boundman.

L'un de ces deux noms est-il officiellement correct? Si Boundman a raison, à quoi cela fait-il référence?

Je n'ai pas regardé One Piece, mais après avoir lu le wiki de Gear Four Techniques, Boundman et Bounceman semblent corrects - c'est juste une question de savoir comment il est traduit.

Boundman

La première forme de la quatrième vitesse de Luffy est appelée Boundman ( ( ) Baundoman ?, signifiant littéralement "Bounce Man"; Viz et Funi subs: Bounce Man):

Lorsque vous branchez ( du japonais vers l'anglais de Google, il traduit le texte en