Mini-chansons originales sur Fullmetal Alchemist (partie 1)
La plupart des titres d'alchimiste ont du sens, par exemple Mustang est l'alchimiste de la flamme, Armstrong est l'alchimiste du bras fort, il y a l'alchimiste de congélation qui utilise principalement la glace, l'alchimiste de la vie de couture qui a fait des chimères humaines / animales, etc.
Quel est, le cas échéant, le raisonnement derrière le titre de Kimblee?
Selon l'article wikia pour Kimblee ...
Dans le manga, Kimblee utilise ce réseau pour transformer la matière ordinaire en explosifs en frappant dans ses mains. En combinant les symboles contradictoires du soleil et de la lune, de l'or et de l'argent, de l'eau et du feu, le Crimson Lotus Alchemist crée un déséquilibre instable d'énergie dans toute matière qu'il touche, la faisant exploser violemment.
La section trivia ci-dessous indique alors:
Le kanji qui compose le nom d'alchimiste d'État de Kimblee en japonais ( Guren) est une source de discorde parmi les traducteurs. Alors que le mot «Guren» peut être traduit par «Crimson», le kanji ( ) suggère une autre traduction possible qui lit «Red Lotus» ou «Crimson Lotus». Comme le lotus cramoisi est souvent utilisé comme symbolisme pour des explosions enflammées, il est fort probable que Red Lotus ou Crimson Lotus soit le vrai nom de Kimblee bien que Guren ait été traduit par Crimson dans les sous-titres de la première série animée et des deux doublages anglais.
Donc, la réponse semble être que parce que son alchimie est connue pour de grandes explosions enflammées, il a été nommé d'après le Lotus Rouge, qui peut symboliser la même chose.
