Anonim

Dites bonjour à mon poing | Maou-sama, réessayez! Épisode 7 Réaction / Révision (魔王 様 、 リ ト ラ イ!)

Si le manga et le light novel sont écrits par le même auteur, y aura-t-il une différence entre eux? J'ai fait un peu de fouille sur Internet pour cela, mais tout ce que j'ai obtenu était la différence générale entre le manga et le roman léger.

TBH, je pose cette question car il semble que la traduction anglaise du roman léger "Le prince pervers et le chat pierreux" aka "Henneko" écrit par Sou Sagara a été abandonnée (je ne trouve pas de meilleurs mots que celui-ci). Mais le même auteur a écrit l'histoire de la version manga du LN susmentionné et sa traduction est terminée et la publication a également pris fin.

Il est vrai que la série susmentionnée n'est pas vraiment connue de beaucoup de gens. Depuis que j'ai une affinité avec le genre ecchi, c'est ainsi que je suis tombé sur cette série.

0

Un manga est une bande dessinée ou un roman graphique - une histoire racontée en art séquentiel. Un roman léger est un livre en prose avec quelques illustrations. Appelé «léger» car le contenu a tendance à être facile à lire et la taille est petite et portable.

Je l'ai googlé moi-même et le premier résultat de recherche était le suivant:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels

Et honnêtement, vous ne trouverez pas de meilleure réponse à cela. La question est à peu près la même. Vous venez d'ajouter la même clause d'auteur.

En regardant le timing du manga et du light novel (presque le même), je peux simplement dire que, soit il n'était pas prêt à ce que quelqu'un travaille sur sa création, soit il voulait élargir sa base de fans pendant qu'il était à bord pour gagner de l'argent ou de la renommée. ou même juste la simple logique "comme fournir aux fans son contenu selon sa vision". Lui, a décidé d'écrire à la fois roman et manga.

7
  • L'OP pose des questions sur la différence entre la version light novel et manga pour une série spécifique, et non sur les light novels et les mangas en général. Prenez note de la différence.
  • @ W.Est-ce que je l'ai couvert dans le dernier paragraphe, il s'agissait de la série spécifique
  • Je suis désolé mais je ne vois pas en quoi cela répond à ce que l'OP veut savoir. L'OP demande des différences entre le manga et le roman léger de Henneko, pas pourquoi l'auteur a décidé d'écrire à la fois roman et manga. Il n'y a aucune mention de ces différences, s'il y en a, comme la façon dont l'histoire du manga s'est écartée du roman léger, si c'était le cas.
  • malheureusement pour moi, vous avez édité la question. Auparavant, il semblait qu'il les avait lus par la façon dont il décrivait la série. j'ai écrit ce que je ressentais. Vous êtes invités à répondre si vous n'aimez pas ma réponse. Merci pour le vote négatif de toute façon. OP n'y a pas répondu, donc je ne modifierai pas cela si vous comprenez la question.
  • J'ai simplement restructuré les paragraphes: / J'ai seulement changé le titre puisque le corps de la question est davantage le PO qui pose des questions sur Henneko et les différences entre sa version manga et sa version light novel. Je peux revenir en arrière et cela ne change rien au fait que vous n'avez toujours pas énuméré de différences entre la version light novel et manga de Henneko. Je sais que je suis le bienvenu pour répondre, mais comme je n'ai pas lu à la fois le LN et le manga, je m'en remettrai à quelqu'un qui a réellement lu les deux.