Anonim

Epitaph of Memories: Forbidden Wishes {BBT Round 2 Vs. NamelessStranger}

Wikipedia dit que le titre d'Elfen Lied a été tiré d'un poème allemand.

Mais ce poème semble être un poème pour enfants simple (pour ne pas mentionner un peu déroutant). En lisant le poème, je ne sais pas pourquoi cela inspirerait quelqu'un à écrire une histoire sur des enfants tueurs.

Qu'est-ce que le poème a à voir avec l'anime / manga?

0

Eh bien, dans le même article d'Elfenlied (Elf Song), il est dit:

Une version chantée de "Elfenlied" apparaît dans le manga. Aussi, le terme "Silpelit" est utilisé dans la série pour décrire une catégorie de Diclonius, qui fait référence à une sous-espèce évoluée d'humains à laquelle appartient le personnage principal.

Le "Silpelit" fait partie du poème:

Et il pense que le rossignol
doit l'avoir appelé par son nom de la vallée,
ou Silpelit aurait pu l'envoyer chercher.

De plus, cette chanson est enseignée à Nyu par le protagoniste Nozomi, exclusivement manga.

3
  • 1 Vous voudrez peut-être mentionner que «Elfen Lied» est allemand (le titre, pas l'anime bien sûr).
  • Vous ne savez toujours pas ce que le poème allemand a à voir avec l'anime. Ils n'ont rien en commun (thème ou histoire).
  • 1 @ShantnuTiwari En dehors de ce qui est listé, le poème n'a rien à voir avec l'anime. L'anime utilise simplement le poème comme source d'inspiration et dans le manga, il a été lu à Nyu.