Anonim

Coloriage La Maison Bruyante Lola & Lisa Coloriage Marqueurs Prismacolor | KiMMi LE CLOWN

Comment les personnages ditzy / airhead sont-ils classés dans les anime / manga? Par exemple, alors que Kagami de Lucky Star est un Tsundere, sa sœur aérienne, Tsukasa, est une ________?

3
  • Le nom de sa sœur est Tsukasa. J'ai vu des personnages comme celui-là étiquetés comme `` Ditzy '' sur certains sites mais je ne sais pas si c'est une chose réelle ...
  • @MrPineapple Merci. Je recherche en fait une classification japonaise du genre Tsundere, yandere, etc.
  • Je pense que Tsukasa n'est pas inclus dans les classifications dere parce que dere moyens lovestruck et je pense que les personnages stupides ou stupides entrent dans une classification différente, bien que je ne sache pas quoi.

Vous recherchez probablement le terme dojikko pour Tsukasa:

Dojikko est japonais pour maladroit avec le suffixe féminin "-ko" ajouté à la fin. L'attraction ne se limite pas au Japon, le concept de Cute Clumsy Girl a un attrait mondial, principalement parce que sa maladresse la rend plus accessible. La principale différence est qu'en Occident, une jolie fille maladroite est probablement censée faire rire le public, tandis que les Dojikkos ont tendance à leur faire dire: "Awwww! Elle est si mignonne!"

Source: article de TVTropes sur dojikko

De plus, Kagami n'est pas vraiment une tsundere, sauf si vous pensez qu'elle est amoureuse de Konata, ce que certains fans semblent vraiment soutenir. Elle devrait probablement être classée comme la tsukkomi (homme hétéro) dans manzai, où Konata est généralement le boke:

Appelé manzai en japonais, c'est une sorte de duo Straight Man et Wise Guy, mais c'est aussi l'interaction entre deux personnages qui se jouent constamment. Le travail d'un boke est de mettre en place le bâillon en racontant une histoire ou en expliquant un fait qui est évidemment faux (faisant de lui un idiot) ou imparfait (le rendant sournois). Le tsukkomi est, grosso modo, le Straight Man qui doit le corriger, souvent physiquement.

Source: article de TVTropes sur manzai

Edit: Puisque dojikko ne semblait pas être une bonne réponse, j'ai recherché plus de types de caractères sur les sites Web japonais et je pense avoir trouvé exactement ce que vous recherchez. Cela correspond vraiment bien à mon explication de manzai ci-dessus. Ma nouvelle réponse est que Tsukasa est un Tennen Boke (boke naturel, également traduit par airhead naturel):

Un tennen boke est une personne excentrique qui a un talent exceptionnel pour être un boke naturel. Même si une personne peut être qualifiée de tennen boke, il n'existe pas de terme tel que tennen tsukkomi. Dans le manzai, le boke attire délibérément à la fois le tsukkomi et le rire du public en exécutant une ligne calculée. Cependant, le tennen boke décrit quelqu'un qui, naturellement (sans aucune préparation ni but), dit des choses de type boke.

On peut aussi l'appeler simplement "tennen" ou "tennen kyara" (caractère tennen).

Source: Traduit de l'article de Wikipedia japonais sur le tennen boke

Donc, fondamentalement, un boke est quelqu'un qui dit des choses stupides exprès pour mettre en colère le tsukkomi et faire rire les autres. Cependant, un tennen boke dit les mêmes choses stupides sans se rendre compte qu'elles sont réellement stupides.

4
  • Merci. Bien que maladroit! = Ditzy, dojikko est près.
  • @coleoptériste J'ai ajouté des informations sur un autre type de caractère qui pourrait être ce que vous recherchez
  • Merci :) C'est intéressant aussi. Mais il semble que Tennen Boke fait partie d'un manzai agir plutôt que quelque chose de autonome. (BTW, offre Google Translate Henjin en tant que traduction de airhead ce qui semble bien poule.)
  • 1 @coleoptériste Vous avez mal compris. Tennen boke ne fait partie d'aucune sorte d'acte - c'est la personnalité naturelle de quelqu'un.

Je pense que Tsukasa Hiiragi relève de la classification des personnages de The Ditz puisqu'elle n'est pas trop idiote pour être The Fool.

Le Ditz est un personnage dont la caractéristique déterminante est la stupidité profonde. Les femelles ont tendance à être douces et naïves, tandis que les mâles ont tendance à être farfelues mais adorables. The Ditz est écrit pour paraître involontairement drôle. Dans les séries dramatiques, il ou elle fournit un soulagement comique.

Je pense que le personnage de Tsukasa ne rentre dans aucune des classifications deredere parce que tout d'abord, deredere moyens lovestruck et elle n'a aucun intérêt amoureux pour l'anime.