Ai-je des symptômes d'ovulation?
Une conclusion commune des adeptes anglophones de SnK est que Hange Zoe n'est pas binaire, car il n'y a pas de référence spécifique au sexe de Hange dans la langue utilisée dans le manga. (Voir ici pour un exemple.) D'un autre côté, la justification dans le texte selon laquelle les pronoms de genre ne sont pas utilisés n'est pas utile dans le contexte japonais d'origine, et il y a un tas d'autres caractères clés pour lesquels ce manque de une référence spécifique au genre s'applique à. (Je suis aussi cynique et j'ai vu suffisamment de cas de myopie culturelle parmi les fans d'animanga anglophones pour que je me méfie un peu.)
Dans tous les cas, il semble y avoir beaucoup de drame à ce sujet - par exemple, certains des messages ici.
Il a également été suggéré que les créateurs ne se soucient pas du sexe auquel Hange est attribué, mais puisque cette indifférence s'étend apparemment (du moins selon l'OP) à tous les personnages (même ceux qui semblent relativement bien définis comme hommes ou femmes). , Je suis sceptique quant à la valeur de ce fait.
Y a-t-il un consensus clair (ou une «restriction» qui exclut au moins certaines possibilités) en ce qui concerne le sexe de Hange Zoe, à partir d'une interprétation culturellement consciente du matériel de SnK? [Je pose cette question en partie car il serait probablement utile d'avoir une "ressource", et bien que j'aie mes propres conclusions vagues basées sur des pages Web et des articles de blog comme ci-dessus, je pense qu'il serait utile d'avoir d'autres perspectives , particulièrement en tant que personne qui n'a pas suivi le manga.]
2- jésus christ tumblr
- @senshin: Je ne passe pas beaucoup de temps là-dessus au-delà de la navigation un peu lorsque des choses comme celles-ci se présentent, mais les différents fandoms semblent parfois ne pas vraiment valoir la peine vaguement liés à la justice sociale occidentale ...
Dans l'anime, Hange est clairement une femme. Dans le manga, c'est au lecteur de l'interpréter.
Source et source
