4 astuces tactiles qui ressemblent à de la magie
J'ai vu dans certains anime où le personnage devient nerveux, transpire abondamment et réalise cette action. Par ex - Tadokoro Megumin de Guerres alimentaires:
J'ai également vu Minoru Mineta de BNHA faire cela. Que signifie cette action? Y a-t-il une signification culturelle?
4- Aussi Miko Iino de kaguya-sama-wa-kokurasetai
- Elle écrit quelque chose dans sa main et le mange, n'est-ce pas? Du courage ou quelque chose comme ça. Je ne suis pas sûr, mais cela n'a-t-il pas été expliqué dans un épisode de Food Wars?
- @ShayminGratitude Je ne sais pas. Peut-être. Mais je parie que j'ai vu dans d'autres Animes comme le BNHA mentionné. On dirait que c'est une sorte de trope.
- @FumikageTokoyami Oui, je suis sûr que je l'ai vu ailleurs aussi, mais je dessine un blanc. Ne vous inquiétez pas cependant. Après une recherche rapide, j'ai pu rassembler une réponse. Encore une opportunité pour quiconque comprend mieux de donner une réponse.
Cette action que fait Megumi signifie l'anxiété et le stress. C'est une habitude nerveuse, comme expliqué dans la série et le manga. Depuis le wiki:
Elle a l'habitude de tracer le kanji pour «personne» (人) sur sa main puis de faire signe, comme pour le manger, chaque fois qu'elle est stressée.
Je ne connais pas la culture japonaise à ce sujet, mais selon cet article sur le site de l'Université de Californie du Sud, cela fait partie de la culture. Voici une citation:
Au Japon, on dit souvent aux étudiants nerveux pour une présentation de dessiner le caractère chinois pour «personne», 「人」 trois fois sur leur main. Ils sont alors censés faire semblant de manger ces «gens» en mettant la main devant leur bouche, convaincus que cela soulagera leur anxiété.
De plus, selon le même article, la justification est:
L'idée était que ces trois personnages 「人」 représentaient le public dans la paume de sa main, et les manger les faisait paraître hors de propos, ne méritant pas son anxiété
Je ne suis pas familier avec Minoru Mineta qui fait cela, mais si c'est vraiment la même action, alors tout s'applique toujours. Et je suis assez certain d'avoir vu des choses similaires faites dans d'autres mangas et animes, mais je dessine un blanc en ce moment. Je mettrai à jour si je m'en souviens.
