Kamakura 鎌倉 の 風景
Dans l'épisode 5 d'Oregairu S2, Hachiman fait appel à l'aide de Zaimokuza pour faire élire Iroha à la présidence. Zaimokuza continue ensuite en expliquant à Hachiman comment il ne veut pas être le gars de la chute pour le stratagème et comment Hachiman ferait mieux d'assumer ses responsabilités, et tout cela.
Mais quel rôle Zaimokuza a-t-il même joué dans le stratagème? Il m'a semblé que Hachiman avait fait tout le travail pour configurer les comptes Twitter et tirer le bait-and-switch.
Je ne me souviens pas vraiment de la façon dont l'anime l'a montré, mais dans le roman léger, Hachiman et Zaimokuza ont tous deux divisé les comptes Twitter entre eux. Puis la nuit avant le jour où Hachiman montre les impressions à Irohasu, il avait en fait appelé Zaimokuza pour changer le nom d'affichage et les images des comptes en "Isshiki Iroha Grassroots Account". Naturellement, Zaimokuza n'était pas très enthousiaste à ce sujet, et n'a accepté qu'après avoir été convaincu qu'il ne serait pas blâmé pour cela.
Cet appel téléphonique est juste au début du chapitre 8 du volume 8. Alors oui, la partie «changement» n'a pas été faite par Hachiman lui-même. Il a cependant pris les imprimés plus tard.