MxMxM - シ ン ガ ポ ー ル ツ ア ー
Dans cette discussion MAL sur l'épisode 24 de Cowboy Bebop, l'utilisateur merle_noir publie qu'il a été au Merlion vu dans la vidéo de Faye:
Faye doit être singapourienne ... Je ne penserais pas que le Merlion serait ailleurs que là (à Singapour), et je sais même / j'ai été au premier Merlion qu'elle a vu - celui de la vidéo.
Est-ce un endroit réel et visitable? Si oui, quel est le lieu?
0Le Merlion est souvent associé à Singapour, donc l'extrapolation selon laquelle Faye est singapourienne est raisonnable. Cependant, l'emplacement exact du Merlion à Cowboy Bebop est moins immédiatement clair pour un spectateur contemporain qui n'est pas de Singapour. Dans l'ép. 24 vidéo où il apparaît, il y a un front de mer et un merlion au bout d'une promenade. (Cliquez sur les images pour une plus grande taille.)
Selon Wikipedia, il y a cinq statues «officielles» de Merlion à Singapour; il me semble raisonnable de limiter mon attention à ces derniers. Le seul qui pourrait contenir le merlion Cowboy Bebop est celui de Merlion Park qui se trouve à l'embouchure de la rivière Singapour. (Les autres n'ont pas de vue sur le front de mer.) La statue du parc Merlion est également la plus ancienne statue de merlion de Singapour, et peut-être la plus célèbre, il est donc probable que cette statue aurait été choisie comme référence.
On peut remarquer que l'emplacement ne correspond pas entièrement. Dans la vidéo de Faye, il n'y a rien à droite de la promenade sur laquelle se trouve le Merlion, alors que dans les images actuelles, il y a un ensemble de marches et pas de promenade. Cependant, la position dans la vidéo de Faye correspond à la original position du Merlion. (Référence) (La statue du parc Merlion a été déplacée en 2002 après que les travaux de construction aient affecté la vue sur le front de mer et le positionnement par rapport à la rivière Singapour. Cowboy Bebop a été produit en 1999, il n'y a aucune raison pour que la vidéo de Faye montre le merlion ailleurs qu'à son ancien emplacement.)
