Martina Hirschmeier: LONDRES (SchlaumeierTV.de)
Les termes Lost Technica et Dernière crête sont assez ambigus, car ils sont généralement mentionnés avec l'explication d'être membre de Trinity Seven.
Au chapitre 17, les deux termes sont utilisés l'un après l'autre vers la fin du chapitre. C'est juste avant que Liese n'active son atout.
"Être un Trinity Seven signifie que vous avez acquis Technica perdue dans vos archives particulières. "- Liese [Version japonnaise]
Lorsque Liese a activé son atout, et Sora (la forme humaine d'Astil grimoire), a averti Arata de la magie utilisée.
"C'est celui d'Avaritia Technica perdue, le Dernière crête ... "- Sora
"C'est vrai. C'est Baal Peor"- Liese
Puis au chapitre 19, la condition pour faire partie de Trinity Seven est réitérée, mais cette fois avec Dernière crête au lieu de Technica perdue:
"Les Trinity Seven sont les mages de première classe de chacun des sept péchés capitaux, n'est-ce pas?" - Arata
"Correct. Nous sommes ceux qui maîtrisent le Dernière crête de chaque archive "- Lilith [Version japonnaise]
J'ai deux questions concernant ces deux termes ambigus:
Quelle est la différence entre eux?
Qu'ils se réfèrent à un concept différent ou non, Technica perdue implique Dernière crête et vice versa?
(Veuillez sauvegarder votre réponse avec des sources primaires, plutôt que des sources secondaires comme Wikipedia ou Wikia. Vous pouvez cependant les utiliser comme point de départ).