मॉरीसिस एक अनोखा खूसूरत भारतीय हिन्दू देश / Marisis Aik Anokha Indian Khubshurat Hindu Country
Il y a plusieurs villages cachés, qui sont censés être cachés (tout est dans le nom ..!) Mais, tout le monde (au moins tous ceux qui comptent) semble savoir où se trouvent ces villages cachés. Ou, au moins, sont en mesure de savoir facilement où ils se trouvent.
Alors, pourquoi sont-ils appelés villages cachés? Est-ce plutôt un «titre» ou un «statut» pour ces villages?
La traduction littérale de Konohagakure no Sato est "Village caché dans les feuilles" (et non village feuille caché). Ici caché est utilisé dans le sens de "entouré par" ou "entouré par". Cela ne veut pas dire que ces endroits sont littéralement cachés du monde. Il en va de même pour d'autres villages, comme Amegakure no Sato (village caché sous la pluie), Sunagakure no Sato (village caché dans le sable), etc.
1- Deidara .. pas moins attendu de vous :) Quand j'ai lu la question .. j'ai pensé que votre réponse raisonnable devait être donnée ici :)
Ils ne sont pas au sens propre caché. Les villages sont là pour servir leur pays et son propriétaire, pour les protéger des ennemis et pour accomplir diverses missions.
Les ninjas ne sont pas vus debout à chaque coin de rue, mais ils constituent une force considérable qui peut défendre le pays ou agir comme des espions. C'est un peu comme une agence de renseignement dans la vraie vie. Vous savez qu'ils existent, vous savez où se trouve leur siège, mais ils exercent une activité «cachée» qui ne peut pas être facilement repérée par les gens ordinaires, mais qui est pourtant très importante pour le pays.
2- Il existe cependant des villages bien cachés, tels que Kirigakure (village de la brume sanglante) et Kumogakure (village caché par les nuages)
- @ArturiaPendragon: Kirigakure n'est pas le Bloody Mist depuis longtemps. Au lieu de cela, il est traduit par "Village caché dans la brume".
Les villages sont tous indépendants et chacun a ses propres secrets, techniques cachées, etc., qu'ils gardent des autres villages. Les emplacements de chaque village, bien que n'étant pas complètement secrets, sont obscurcis, ce qui empêche les plans ou autres informations sensibles de fuir.
Les villages étaient probablement vraiment cachés lors de leur création, mais avec le temps, ils sont devenus plus connus (ce sont les centres économiques de chaque pays). Les villages ont besoin de commissions pour rester à flot. Ils ne peuvent probablement pas obtenir beaucoup de commissions si elles sont difficiles à trouver.
Les appeler "cachés" est probablement une référence aux ninjas de la vie réelle qui vivent dans des villages cachés, des colonies éloignées pour ninja au Japon pendant sa période féodale. Cela donne également aux villages une certaine mystique.