【宝石 搬运工】 缅甸 Myanmar 抹 谷 Mogok 矿区 红宝石 Rubis ， 蓝宝石 Saphir ， 尖晶石 Spinelle ， 宝石 珠宝 源头 直播 LIVE (5/28)
Dans l'épisode 24 de la deuxième saison de Monogatari à 08h35, Kaiki a qualifié une personne d'oeil de chat. J'ai trouvé un film, un balisage routier et un bijou. Quoi qu'il en soit, je ne pense pas que cela existe dans la culture occidentale. Est-ce que quelqu'un sait ce que Kaiki voulait dire quand il parlait de la personne comme d'un œil de chat?
Quant à ce que la personne a fait pour être considérée comme un œil de chat:
La personne a pu glisser une enveloppe dans la chambre d'hôtel de Kaiki. Kaiki dit que cela ne devrait pas être possible car 1. ils ne devraient pas savoir où Kaiki séjourne actuellement, et 2. la chambre d'hôtel est fermée à clé.
Il y a une vieille série de mangas appelée Oeil de chat, qui concerne un trio de sœurs voleuses d'art, et donc probablement assez habiles pour pénétrer dans des endroits sécurisés et voler des choses, ou laisser des choses derrière, comme cela peut être leur habitude. Je suppose que c'est ce à quoi Kaiki faisait référence.
Dans le manga, "Cat's Eye" est le nom par lequel les sœurs s'identifient collectivement (ainsi que le nom du café qu'elles exploitent, entre autres).
