Dans l'épisode 1, entre 10 et 15 minutes après l'épisode, Shichika, sa sœur et Togame parlent dans la maison. À un moment donné, la sœur se déplace sur le côté et derrière une colonne ou un rideau.
Pourquoi fait-elle ça?
Je pensais qu'elle faisait du thé ou quelque chose comme ça, mais on ne la voit jamais faire quoi que ce soit. On dirait également qu'elle fait face à son invité.
Ce n'est que ma spéculation en voyant vos captures d'écran, car je ne me souviens pas de la scène. Mais j'ai l'impression que cela signifie que Nanami ne fait pas partie de la discussion. S'asseoir loin et faire face signifie qu'elle n'est pas censée parler et tout ce qu'elle dit peut être ignoré par ceux qui sont réellement engagés dans la discussion.
C'est compréhensible car c'est Shichika qui est le chef de famille. Et plus encore, Nanami est une femme. Parce que c'est une culture où les femmes n'étaient souvent pas censées avoir le pouvoir et prendre des décisions.
