AC / DC - Thunderstruck (Vidéo officielle)
Sachez que cette question contient des spoilers des épisodes 127, 128 et 130.
Ainsi, dans l'épisode 127, il a été montré que 17 se sont sacrifiés pour sauver Goku et Vegeta. Cela a conduit l'arbitre à dire qu'il pouvait supposer qu'il s'est autodétruit, ce qui a conduit Jiren à n'obtenir aucune pénalité. Est-ce correctement traduit du japonais? Cela signifie donc que l'arbitre indique que 17 n'a pas été officiellement éliminé. Dans le godpad, il n'a également jamais été enlevé par les Zénos.
Dans l'épisode 128, lorsque Vegeta a abandonné, on ne nous a montré qu'une partie du godpad, la rangée du haut. 17 est sur la rangée du bas, ce qui signifie qu'il n'y a pas encore de statut officiel à ce sujet.
Dans l'épisode 130, il fait un retour. Les épisodes précédents ont-ils été réalisés comme ça en japonais également (en termes de texte) afin d'indiquer que 17 est toujours dans le tournoi? Ou a-t-il été officiellement éliminé faisant de son statut actuel exactement quoi?
Je trouve cela extrêmement déroutant car dans le passé, il y avait eu des erreurs de traduction, ce qui signifie qu'une phrase peut avoir un sens différent de celui initialement prévu. Pour autant que je sache, il n'a jamais été officiellement démis de ses fonctions, ce qui signifie que l'arbitre et Zenos étaient au courant et ne l'ont pas retiré. Ou sont-ils surpris et ignoraient-ils peut-être, signifiant qu'il y avait une erreur de jugement de leur côté?
Tout d'abord, les Omni Kings marquant les combattants sur le Godpad n'est qu'une formalité et n'a pas vraiment à voir avec un combattant complètement éliminé. La raison pour laquelle je fais cet argument est à cause de Épisode 110. Après le Bombe spirituelle affrontement entre Goku et Jiren, Goku était présumé mort et il y avait une scène où les Omni Kings étaient sur le point d'appuyer sur le bouton, le monde du vide a commencé à trembler à cause de Goku. Si Goku avait quelques secondes de retard, les Omni Kings auraient appuyé sur le bouton et auraient dû refaire la même chose si Goku n'était pas réellement mort parce que c'était un erreur de leur part et non de la part du concurrent.
Nous savons également par cela qu'un concurrent ne doit pas nécessairement être éliminé seulement pour être éliminé. S'il ou elle est disqualifié pour avoir enfreint une règle ou meurt ou se trouve dans une position où le combattant ne peut pas continuer à se battre dans le tournoi de pouvoir, le combattant est considéré comme éliminé.
Alors pour répondre à votre question principale. Oui! Android 17 était présumé mort, tout comme Goku, ce qui signifiait par conséquent l'élimination.
Quant aux autres questions, les Omni Kings et même le Grand Priest avaient l'impression que Android 17 est mort pendant l'autodestruction. Nous le savons sur la base de ce qu'il a dit juste après, où Jiren n'allait pas être disqualifié parce qu'Android 17 a choisi de se suicider. Même dans l'épisode 110, le grand prêtre initialement supposé que Goku était mort après la lutte contre la bombe spirituelle car il a clairement déclaré que Jiren ne serait pas disqualifié en tant que Goku est mort des suites de sa propre attaque. En ce qui concerne le fait de ne pas montrer l'élimination officielle d'Android 17 (c'est-à-dire le marquer sur le God Pad), c'est quelque chose que seuls le personnel et les écrivains sauraient. Peut-être là pas assez de temps dans l'épisode pour inclure ce peu d'animation ou peut-être parce qu'Android 17 la mort a été confirmée par plusieurs personnages(Basé sur les commentaires de Goku, Vegeta, Universe 7, Jiren, Grand Priest, etc.) et il n'y avait pas vraiment de raison d'indiquer la même chose ou peut-être qu'ils l'ont laissé de côté à cause de ce qui se passe dans l'épisode 130.
Sur la base de mon argument initial, je pense personnellement que cela ne ferait aucune différence s'ils avaient marqué Android 17. Cela aurait simplement été considéré comme une erreur de jugement qu'ils auraient refaite. Cela n'aurait d'importance que si le fait d'appuyer sur le bouton du Godpad provoque l'effacement du personnage ou crée une forme de restriction qui les empêche de se battre dans le tournoi du pouvoir. À partir de maintenant, il est uniquement là à des fins de divertissement et comme liste pour les Omni Kings afin de garder une trace des combattants restants.
