Astuce japonaise: TSURI VS TARE
Que sont les yeux Tareme et Tsurime?
Vous pouvez les lire en détail sur TVTropes:
Yeux Tsurime:
������������������������������
Un style particulier de dessin des yeux dans les mangas et les anime où les coins extérieurs sont inclinés vers le haut, se terminant par une pointe acérée distincte, utilisé en contraste avec le style traditionnel Moe doux tombant, Tareme. Tsurime symbolise la forte volonté, l'arrogance ou la fierté d'un personnage. Le plus visible dans les créations féminines (car il joue contre le stéréotype) et est généralement un attribut de Tsunderes, Kuuderes et en particulier Badass Action Girls.
Yeux Tareme:
������������������������������
Un style d'anime et de manga de dessin d'yeux où ils s'affaissent ou s'affaissent dans les coins. En règle générale, un personnage Moe aura ces yeux de chiot-chien définitifs et aimant la sympathie. Il représente généralement une personne gentille, calme, triste, fragile ou autrement douce. Ce n'est vraiment remarquable que s'il y a plus d'une poignée de personnages dessinés sans eux.
Comme vous pouvez le voir, les yeux Tsurime sont à l'opposé des yeux Tareme. Quant au "pourquoi" les personnages l'ont, c'est une symbolisation utilisée pour décrire leurs caractéristiques qui est facilement comprise par un observateur d'anime régulier.