GTA 5 Online / CAYO PERICO HEIST FINAL PART # 3 / Hindi / Inde
Il y a beaucoup d'actions en direct basées sur l'anime. Pour n'en nommer que quelques-uns: Paradise Kiss, Kimi ni Todoke et Lovely Complex. Y a-t-il déjà eu un film d'action en direct qui était purement basé sur le manga, c'est-à-dire sans que le manga ne devienne un anime? Ou n'est-il pas possible de baser un film d'action en direct uniquement sur le manga (puisqu'un manga qui a sa version anime définit sa popularité)?
1- Densha Otoko et les 20th Century Boys viennent à l'esprit
Il existe de nombreux cas de cela. Yankee-kun to Megane-chan (pour une raison étrange, il a été localisé sous le nom de Flunk Punk Rumble en anglais) est un exemple de manga qui n'a jamais eu d'anime. Jin est un autre exemple qui avait en fait des versions japonaises et coréennes d'action réelle, et encore une fois aucune version anime. Ni l'un ni l'autre ne sont techniquement des films, mais il y a aussi beaucoup de cas de films, y compris Nana to Kaoru (pas d'article Wikipedia) et Liar Game - The Final Stage. Je connais au moins 5 autres cas de cela (et je ne suis pas un expert en théâtre), mais je vous épargnerai la liste car ce n'est pas très pertinent.
Il n'y a vraiment aucune raison que cela soit une chose rare. Les drames et les animes coûtent cher à produire, mais ce n'est pas vraiment une raison pour produire un anime en premier. Les mangas très réussis ont souvent des adaptations dramatiques et animées (par exemple, GTO). La seule raison pour laquelle vous voyez moins de drames basés sur des mangas que sur des animes est que les contraintes physiques d'une série en direct sont assez limitées par rapport à l'anime. Lorsqu'il n'y a pas de tels problèmes, il est assez courant que les mangas ne soient adaptés que comme un drame et non comme un anime.
Si vous vous rendez sur un site qui répertorie les drames J et K-dramas, vous trouverez de nombreux autres exemples. Un de ces sites est mydramalist.info. Un autre est mydramalist.com.
Si vous ne vous intéressez qu'aux drames J, Wikipédia propose une catégorie pour les drames adaptés de manga. Beaucoup de ceux-ci n'ont pas d'adaptations d'anime (facilement une majorité). Pour les films, il semble que plus d'entre eux aient également des séries animées, mais c'est toujours à peu près égal. Cette liste sur Wikipédia est la liste correspondante pour les films, même si elle inclut également les films d'animation, vous voudrez donc ne compter que les films "live-action".
2- Je ne connais que les actions en direct basées sur l'anime. Ou probablement, je ne lis pas beaucoup les mangas. :) Est-il prudent pour moi de supposer qu'il y avait plus de films d'action en direct basés sur des dessins animés que de films basés uniquement sur des mangas?
- 1 @xjshiya Je ne sais pas à ce sujet. En parcourant les principaux drames sur le deuxième site, il semble que beaucoup de ceux basés sur des mangas ne disposent pas de versions animées. J'estime qu'au moins la moitié d'entre eux ne le font pas. Même dans les cas où il existe une version anime, le drame est souvent sorti en premier, et il est presque toujours basé sur la version manga, pas sur la version anime.
