M. Stinkypants et les ampoules qui ont été conçues pour échouer
Dans l'anime, il y a une scène touchante entre Subaru et Rem. Mais selon une personne qui aurait lu le light novel, les producteurs ont changé cette scène.
Dans le roman léger, Rem a simulé sa mort (elle fait semblant de mourir dans les bras de Subaru) dans le but d'entendre ses sentiments les plus profonds pour elle. Subaru avoue vraiment ses sentiments pour Rem et peu de temps après, il s'est rendu compte qu'elle ne faisait que jouer.
Voici un lien vers Amino Apps sur le résumé où j'ai ces informations: (c'est à peu près à la fin du volume 7)
Cela arrive-t-il vraiment? (D'une manière ou d'une autre, je ne peux tout simplement pas me débarrasser du sentiment que ce résumé n'est pas digne de confiance)
J'ai lu le light novel et j'ai revérifié le wikia. Voici les différences entre l'anime et le roman léger dans l'épisode 21:
Une scène où Mimi sauve Subaru avec sa magie est coupée.
L'attaque de Rem s'ajoute à l'attaque de Mimi et Hetaro pour libérer Wilhelm.
La conversation entre Subaru et Hetaro est interrompue.
Le discours de Crusch est déplacé plus loin dans la bataille et une scène originale d'anime a été ajoutée pour l'inclure.
Rem simulant sa mort pour faire avouer Subaru est coupée.
La scène de bataille post Hakugei est modifiée pour que Subaru et Crusch parlent un à un au lieu d'être avec Rem et Ferris. Conformément à cela, plusieurs autres scènes telles que le discours de Subaru et Ferris sont également coupées.
Donc, sur la base des déclarations ci-dessus, la scène dont vous parliez n'a pas été modifiée, mais elle a été coupée.
1- Savez-vous quel genre de sentiments Subaru avoue à Rem? Est-ce d'une manière romantique ou familière / amicale? D'une manière ou d'une autre, c'est un peu déroutant car il semble toujours avoir des sentiments romantiques envers Emilia selon lui. Il l'affirme dans le dernier épisode juste avant que Subaru ne s'enfuie avec la bombe. Ou cette scène ne se produit-elle également que dans l'anime?
Il existe des traductions des scènes si vous voulez les lire vous-même.
- Arc 3: Rem feignant sa mort
- Arc 3: Proposition de Rem s / Conversation avec Subaru sous l'arbre Frugel
Quant à savoir s'ils sont platoniques ou non, la scène se termine en quelque sorte avec Subaru se penchant pour un baiser avant d'être interrompu.
Une partie du matériel source du roman léger a été modifiée et / ou coupée dans l'anime en raison de contraintes de temps, je crois, et cela inclut malheureusement Rem simulant sa mort pour obtenir la confession d'amour de Subaru.