Une vidéo SSF2 Krystal Combo
Uka a donné à Inari une partie de son pouvoir divin parce qu'elle ne pouvait pas transformer Inari après avoir souhaité ressembler à Sumizome. Cependant, après qu'Inari a rendu le pouvoir à Uka, Inari ne s'est pas retourné vers Sumizome. Comment pourrait-elle rester "Inari" sans le pouvoir divin?
Les règles du monde des dieux ne sont pas très strictes, comme nous le voyons prouvé tout au long de la série par les actes imprudents et les décisions irréfléchies d'Amaterasu-sama.
Tout comme les dieux n'ont pas enfermé Inari hors du monde humain pour avoir violé les règles du procès (ne pas se transformer en un autre humain) parce que cela n'était pas considéré comme une violation nuisible, l'effet de transformation d'Inari "un seul souhait accordé" n'était probablement pas Pas tellement "une fois".
Ou, si vous voulez, c'était juste le résultat mathématique de toutes les transformations précédentes. Parce qu'Inari s'est transformée pour la dernière fois dans sa forme originale, plus aucune transformation ne s'est produite après qu'elle a rendu le pouvoir divin à Uka-sama. Si quoi que ce soit, elle aurait été reconvertie gratuitement, comme un cadeau d'Amaterasu-sama pour avoir enseigné à Uka et à d'autres une leçon précieuse et pour éviter la confusion dans le monde humain.
1- Le procès (ne pas transformer) était une farce. Amaterasu déclare à Uka peu de temps après, que le VRAI procès était qu'Uka ne déchaînait pas sa rage sur Inari pour avoir utilisé le pouvoir de transformation (et forcé ainsi Uka à se marier).
En fin de compte, Inari n'a pas vraiment a perdu ses pouvoirs après les avoir rendus à Uka. Peu de temps après la fin de l'anime, Inari peut à nouveau voir les dieux et utiliser à nouveau les pouvoirs divins.