Anonim

Aku No Hana The Flowers Of Evil Manga Chapitre 42 \ "En bref, je suis mort \" W / Sound FX

Dans le manga Aku no Hana (Flowers of Evil), de nombreux personnages principaux ont lu le livre Les Fleurs du Mal par Baudelaire. Mais qu'est-ce qui est écrit là-dedans qui affecte Takao et Nakamura au point où ils souhaitent si mal se suicider?

Comment le texte de ce livre a-t-il eu un impact sur les personnages de la série comme il l'a fait?

5
  • +1 Bonne question, mais je pense que votre lien wiki y répond: themes relating to decadence and eroticism. La dernière partie du livre parle de la mort. En passant, cette série était l'une des plus étranges que j'aie jamais lues ...
  • @krikara Je connais les thèmes et que la dernière partie concerne la mort mais pour être assez honnête, je suis nul avec la littérature et je ne vois pas comment seul le thème de la mort et de l'érotisme pourrait avoir un tel impact sur le personnage dans son ensemble et j'aimerais que cela soit expliqué un peu :)
  • Vrai ~ C'est difficile à dire car si j'avais lu ce livre, je ne serais pas devenu complètement psychotique comme ces deux personnages principaux. Je pense que ces deux-là ont simplement poussé la non-conformité à l'extrême et ont commencé à agir de manière ridicule.
  • @krikara En effet et je ne comprends tout simplement pas pourquoi. Pourquoi l'auteur du livre aurait-il l'intention de le faire? Ou même l'auteur de manga. Comment ce livre l'a-t-il influencé à l'idée qu'il en ferait quelque chose comme ça?
  • Sur une seconde pensée, si j'étais complètement misérable et lisais ce livre, je pourrais aussi me suicider. Quant à savoir pourquoi - je n'ai honnêtement aucune idée. Ce n'est tout simplement pas mon type de philosophie.

Tout d'abord, consultez ce lien. Il contient un poème original (Mort des amoureux) de la Mort dans Les Fleurs du Mal de Baudelaire ainsi que diverses interprétations en anglais.

D'après ce que je peux comprendre, il semble que la mort est une sorte d'illumination douce-amère.

Dans le lien suivant, vous pouvez faire défiler jusqu'à La mort des artises où ils ont une analyse anglaise du poème. TLDR: La vie est inutile, autant mourir pour rechercher l'au-delà agréable.

Il semble qu'un thème récurrent dans ce livre soit la négativité dans la vie. Ainsi, la mort est en fait quelque chose à désirer. La vie est pleine de douleur au début, et si nous mourons de toute façon, alors tout le bonheur ne veut rien dire. Soit nous entrons dans l'au-delà et atteignons le vrai bonheur, soit l'au-delà n'existe même pas, ce qui rend tout notre vie sans signification.

Takao et Nakamura se sont probablement profondément adonnés à ces thèmes parce qu'ils étaient tous les deux des personnes qui ont été seules toute leur vie. Fait intéressant, après l'échec de la tentative de suicide, la vie de Takao est apparue sans signification pendant très longtemps (jusqu'à ce qu'il rencontre Tokiwa). Tokiwa a de nouveau évoqué le livre (Les Fleurs du Mal) et c'est ce qui a changé la vie de Takao.

Les gens peuvent interpréter différemment lorsqu'ils lisent un livre la deuxième fois.

3
  • Cela arrondit à peu près la plupart d'entre eux;) Belle réponse. En remarque si vous lisez des trucs plus étranges;)
  • 1 Dieu, je ne veux plus penser à ce manga. C'est juste déprimant lol.
  • 2 temps pour trouver d'autres bonnes questions à ce sujet pour vous déprimer encore plus; P
+50

J'ai acheté une adaptation en anglais des Fleurs du Mal de Baudelaire, et j'espère pouvoir répondre à votre question.

Parce qu'ils partagent le même titre, je ferai référence à l'œuvre de Baudelaire comme "Les Fleurs du Mal" et à l'anime / manga comme "Aku no Hana".

Préparez-vous à lire:


Similitudes entre l'histoire d'Aku no Hana et les poèmes de Baudelaire

Muses:

Baudelaire et Kasuga ont tous deux une obsession pour une «muse» féminine, dans le cas de Kasuga - Saeki.

Baudelaire a plusieurs poèmes avec Muse dans le titre qui font référence à sa grâce et à sa perfection dans un monde plein de malheurs (pour lui du moins). Dans beaucoup de ses autres poèmes, sa muse est mentionnée à travers d'autres caractéristiques du monde - comme "le soleil brillant".

Il idolâtre cette femme, voulant qu'elle ne soit pas touchée par le mal du monde - qu'elle trouve son bonheur, bien sûr pas avec lui-même - il n'est pas digne.

On le voit à Aku no Hana à plusieurs reprises, quand Kasuga refuse de croire que Saeki peut être heureuse avec lui en tant que petit ami, le fait qu'il vole ses vêtements de gym, quand il l'appelle explicitement sa muse.


Détester le monde, mais vouloir l'aimer:

Kasuga et Baudelaire vivent le monde sous un jour désespéré, généralement le blâme est mis sur eux-mêmes de ne pas pouvoir voir la merveille dans le monde.

Extrait de The Evil Monk:

Mon âme est une tombe où - mauvais moine que je sois -

J'habite et sonde ses profondeurs de toute éternité,

Et rien ne pare les murs de l'odieux endroit.

Pour la majorité de l'histoire, Kasuga est persuadé par Nakamura de faire des actes pervers - Kasuga résiste généralement, voulant être un citoyen normal et profiter de sa vie s'il le peut.


Acceptation qu'ils ne peuvent pas profiter du monde:

Au fur et à mesure que le temps passe à Aku No Hana, Kasuga accepte plus facilement sa dépravation et tombe rapidement sous les idées de Nakamura, car elles deviennent lentement la seule excitation qui existe dans sa vie.

Baudelaire admet également qu'il ne jouira jamais du monde comme les autres.


L'attrait du mal et de la beauté maléfique

Baudelaire a une deuxième figure féminine dans plusieurs de ses poèmes - peut-être est-ce un concept de beauté elle-même ou quelqu'un de particulier dans sa vie. Cette figure est d'une immense beauté, mais se délecte de désespoir. Dans le poème «Tout entier», le diable lui-même vient aux côtés du poète pour se plaindre du mal séduisant de ce personnage.

Si Saeki est la muse, ce chiffre est certainement Nakamura dans l'anime. Kasuga tombe lentement dans des sentiments complexes pour elle, sachant qu'elle a une mauvaise influence, mais s'accrochant au plaisir que la vie procure.

Le spectacle dépeint Nakamura dans une lumière maléfique constante. La seule fois où nous avons un aperçu de son vrai moi est un aperçu de son journal, où il est écrit sur sa joie de trouver un pervers égal à elle-même. D'une certaine manière, Aku no Hana parle en fait du dévoilement de Nakamura plutôt que de la chute de Kagura dans le désespoir.

Extrait de l'hymne à la beauté:

De Dieu ou de Satan? Ange, sirène ou Proserpine?

Qu'importe si bien que makest-Blithe voluptueux sprite-

Avec des rythmes, des parfums, des visions - Ô ma seule reine! -

L'univers moins hideux et les heures moins banales

Les dernières lignes montrent un peu le soulagement que Baudlaire reçoit en embrassant le mal de cette Beauté. Nous le voyons également dans les actions de Kasuga quand il commence progressivement à profiter du désespoir et des ruses de Nakamura.


Notes complémentaires

En passant, nous pouvons voir le conflit de loyauté de Kasuga envers Saeki ou Nakamura comme le reflet de son conflit interne pour se conformer ou rejeter la société. Saeki lui pardonne de manière désintéressée à plusieurs reprises, prêt à l'accepter. Nakamura, en revanche, est pleine d'angoisse et de rejet.

Quelques bons thèmes sont dans Flowers of Evil qui n'apparaissent pas dans Aku no Hana. Baudelaire utilise à plusieurs reprises les mers, les vagues et l'eau dans ses poèmes en est un qui me vient à l'esprit

Comme mentionné dans la réponse de @ krikara, il y a en effet quelques poèmes mentionnant la mort, Baudelaire semble alterner ces poèmes entre le thème de l'érotisisme des ténèbres dans la mort et traiter la mort comme une preuve de son existence dénuée de sens - que tout cela est pour rien une fois tu es mort.

Il voit aussi souvent le monde à travers les lentilles de la mort, dans lesquelles il décrit un environnement magnifique, mais à travers des images de décomposition, de perte et de ruine.


Alors? Allez au point déjà!

Tous ces parallèles forts indiquent fortement que la personnalité de Kasuga ressemble beaucoup à celle de Baudelaire, et à ce titre, il a été pris par l'œuvre. Nous savons tous qu'il est facile d'être obsédé par les choses que vous aimez (regardez toutes ces questions d'anime auxquelles j'ai répondu: v) et Kasuga est probablement devenu obsédé par le livre en raison de cette similitude d'esprit.

Ajoutez à ses circonstances situationnelles - sa fascination pour Saeki, sa séduction dans les ténèbres par Nakamura et vous pouvez voir comment une œuvre aurait une influence sur sa vie.


Bien que Kagura mentionne à un moment (à flanc de montagne je crois) qu'il aimait lire les œuvres de Baudelaire pour se sentir plus intelligent que les autres de sa classe, même s'il ne les comprenait pas. Vous pouvez donc également porter un jugement sur cela.

2
  • J'ai écrit ceci en une seule séance pendant quelques heures, donc il y a peut-être quelques petites inexactitudes - n'hésitez pas à suggérer une modification / un commentaire
  • 2 Réponse incroyable! J'ajouterais que l'obsession d'une œuvre d'art au point de perdre la raison est un thème quelque peu courant dans de nombreuses œuvres du XIXe siècle, par exemple. La photo de Dorian Gray, donc Aku no Hana travaillait avec un trope littéraire bien établi.