Anonim

Paroles de chanson Foxy Brown - Tables Will Turn

Le générique de clôture de la série animée Pas de vie d'armes à feu inclure des crédits aux membres du personnel du studio coréen Film DR.

(Capture d'écran de Funimation, No Guns Life, épisode 1, à 22: 10)

Dans d'autres séries, j'ai remarqué que, lorsque des membres du personnel non japonais sont reconnus, c'était dans la langue de ces personnes. Donc, je me serais attendu à ce que les crédits pour eux ici soient montrés avec l'alphabet coréen, pas le latin.

Y a-t-il une raison pour laquelle Madhouse (le studio principal) a choisi de ne pas les créditer en coréen? Soit dit en passant, lorsque je faisais des recherches à ce sujet, j'ai appris que Madhouse est un propriétaire partiel du film DR.

2
  • Un peu similaire à la question précédente: cohérence de la langue dans les crédits d'anime.
  • De plus, je ne suis pas sûr que cette question puisse être reformulée en une situation plus généralisée en ajoutant plus d'exemples, bien que la prémisse actuelle de la question puisse toujours être valide même avec un échantillon de 1.