Anonim

Ed Lapiz - Soyez vous et soyez votre meilleur

Il existe un grand nombre de séries animées qui dépeignent le christianisme. Neon Genesis Evangelion montre beaucoup de symbolisme chrétien, comme les croix. Des spectacles tels que Trinity Cross et Chronos Crusade ont des nonnes / des gens de l'Église. Le pourcentage de spectacles contenant des éléments fortement chrétiens est-il représentatif du pourcentage de chrétiens au Japon?

Je ne m'attends pas à des pourcentages exacts, mais plutôt à une idée générale.

4
  • 5 Précision: Hideaki Anno, le directeur de Evangelion, est un spiritualiste agnostique et japonais, et il "n'est pas familier avec beaucoup de choses dans le christianisme". Je ne crois pas qu'il ait jamais divulgué pourquoi il a choisi tant de concepts chrétiens à part ses pensées qui «semblaient cool».
  • Lié à ce que @Eric a dit - 0-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1338/14/...
  • Pas sûr à ce sujet (qu'ils dépeignent le christianisme dans des animes). Eh bien tout simplement parce que j'ai remarqué certains animes qui ont des prêtres comme méchants (par exemple Fate Stay Night). Et je pense que le pourcentage de chrétiens y est relativement faible.
  • J'espérais que vous auriez un exemple comme Kenshin; qui avait un méchant chrétien majeur qui veut venger les atrocités de Tokugawa contre les chrétiens à l'ère Meiji, entraînant une impasse qui pourrait conduire au massacre d'innocents, une histoire de 250 ans qui implique le Portugal.

Non pas du tout. Comme l'a mentionné Looper, la quantité de christianisme au Japon est d'environ 1%, ce qui est un très petit pourcentage.

Le directeur adjoint d'Evangelion a mentionné qu'ils utilisaient à l'origine le symbolisme chrétien uniquement pour donner au projet un avantage unique par rapport à d'autres spectacles de robots géants, et qu'il n'avait aucune signification particulière:

«Il y a beaucoup de spectacles de robots géants au Japon, et nous voulions que notre histoire ait un thème religieux pour nous aider à nous distinguer. Parce que le christianisme est une religion rare au Japon, nous avons pensé que ce serait mystérieux. Aucun membre du personnel qui a travaillé sur Eva sont des chrétiens. Il n'y a pas de signification chrétienne réelle à l'émission, nous avons juste pensé que les symboles visuels du christianisme avaient l'air cool. Si nous avions su que l'émission serait distribuée aux États-Unis et en Europe, nous aurions peut-être repensé ce choix. " la source

C'est le cas dans beaucoup d'autres séries animées qui ont des symboles religieux: ils sont placés là pour donner au spectacle un aspect et une sensation distincts, ou pour ajouter une fine couche de mysticisme.

Notez la partie "nous avons juste pensé que les symboles visuels du christianisme ont l'air cool" de la citation ci-dessus. Je pense (je me trompe peut-être cependant, c'est mon opinion personnelle) que la plupart des symboles religieux dans les anime sont là pour cette raison.

Non, ce n'est pas le cas. Les chrétiens ne représentent qu'environ 1% du Japon. La raison principale en est qu'il est étranger à la plupart des Japonais, ce qui lui donne une sensation différente.

Pensez à la plupart des films américains. Chaque fois qu'ils veulent avoir une force surnaturelle, ce sera presque toujours à cause d'une philosophie / religion bouddhiste ou autre est-asiatique. Pour nous Américains, cela semble étranger, exotique et même cool. Cependant, la grande majorité du temps, cela ne ressemble en rien à ce que c'est réellement.

Non. Il n'y a qu'environ 1% de chrétiens au Japon, donc c'est très mineur. Noël n'est même pas un jour férié.

Les Japonais ont un penchant pour admirer les cultures et les artefacts étrangers et les «glorifier» dans le processus. La façon dont le christianisme est dépeint dans l'anime est au même niveau que celle de dépeindre la culture française ou anglaise. Il est principalement ajouté pour apporter un certain aspect et une certaine sensation, mais aussi parce que l'histoire / l'intrigue a un certain rapport avec la religion mentionnée. Si ce n'était pas le christianisme, les animateurs / conteurs auraient ajouté un autre artefact étranger pour apporter cette certaine apparence - un facteur cool.


Source: https://www.quora.com/Why-do-the-Japanese-have-such-an-admiration-of-Western-culture-esp particulièrement-American

La réponse sur le lien ci-dessus explique en grande partie l'admiration du Japon pour les cultures et les artefacts étrangers. Cet aspect s'applique également à l'anime.