18) Le dixième commandement
Parce que si c'est la même âme qui renaît à plusieurs reprises, comment Madara et Sasuke ont-ils pu vivre en même temps?
- ce n'est pas la même âme, c'est le même sort. s'ils avaient l'âme originelle, ils auraient les souvenirs originaux comme lorsque madara a été ramenée et se sont souvenus de tout ce qui était avant de mourir. donc madara avait sa propre âme et sasuke avait la sienne. ils ont juste partagé le même sort pour combattre une figure fraternelle.
La traduction officielle utilise le mot: vessel
Comme Naruto l'a souligné après que tout le scénario de réincarnation lui ait été présenté, il était Naruto, et non Asura, ce qui était vrai. Au contraire, il était un vaisseau pour Asura, ou du moins l'essence, ou la volonté d'Asura. Ainsi, il aura la volonté, et par extension, le même sort que les originaux et les réincarnations devant lui. (bien que Naruto brise le cycle)
Après cela, Masashi devient un peu vague sur ce que cela fait réellement pour nos héros. Il implique que les réincarnations sont imprégnées du pouvoir des originaux, bien que cela ne soit jamais déclaré purement et simplement.
Quant à savoir comment Madara et Sasuke pourraient tous les deux être héritiers en même temps, une fois que Madara utilise le Rinne Rebirth sur lui-même, il ne redevient pas réellement un vaisseau pour Indra, mais est déjà puissant depuis qu'il l'était. Comme l'a déclaré Kabuto, il est une copie de l'époque où il était dans la fleur de l'âge, et que Madara avait l'âme d'Indra en lui. Donc, même s'il n'était pas nécessairement un vaisseau pendant la guerre, il ressemblait beaucoup à son ancien vaisseau, ils n'ont pas tous les deux Indra résidant en eux.
