Service de bonbons de Petey. EXE [AVERTISSEMENT: CERTAINS CONTENUS SEXUELS]

J'ai regardé le premier épisode de Neon Genesis Evangelion et à la fin, après le générique, il y avait un court teaser du prochain épisode, terminé par la phrase:

Branchez-vous la prochaine fois pour beaucoup plus de service aux fans!

J'ai regardé beaucoup plus d'émissions de télévision et de films américains que d'anime, donc pour moi, le mot "fanservice" a plus de mauvaises associations, comme des choses inutiles, non liées à l'intrigue. Donc, si fanservice est mentionné dans un teaser, cela signifie-t-il autre chose dans l'anime, ou est-ce que les gens qui regardent l'anime aiment fanservice plutôt que de le mépriser?

Le concept de fanservice existe depuis des temps immémoriaux.La notion de "bon" ou non du service aux fans dépend véritablement de ses convictions ou croyances personnelles, et du fait que les gens aimer le regarder dépend également du premier. Je ne suis pas sûr que ce soit une réponse appropriée sans que cela aille un peu partout (et je peux voir que quelques réponses ci-dessous ont fait exactement cela).
@Makoto Je m'intéresse surtout à ce qu'est l'opinion générale, est-ce que la population générale penche plus vers le fait que ce soit bon, ou mauvais, ou est-ce 50-50?

Fanservice est un contenu qui n'est pas nécessaire à la progression de l'histoire mais quelque chose qui plaît au spectateur / fan. Dans l'anime, cela est généralement de nature sexuelle, mais peut également être des allusions à des navires dans le fandom, des camées ou similaires. C'est quelque chose d'ajout intentionnel dans l'espoir d'augmenter les téléspectateurs / ventes.

La réception envers les fanservice est mitigée. Comme il est souvent de nature sexuelle, il a un effet négatif pour la spectatrice dans une émission à orientation masculine (et vice versa). Et pour des émissions plus lourdes, une utilisation prolongée et répétée du service des fans peut être distrayante et devenir ennuyeuse. Pour une émission «ecchi», un service aux fans est attendu et les gens se plaindraient si un épisode se passait sans lui.

En fin de compte, fanservice est un équilibre entre la valeur ajoutée sans détourner l'attention du spectacle. Parfois, cela nuira à certaines données démographiques pour stimuler la principale. Mais c'est un équilibre qui est pris pour augmenter les téléspectateurs.

Dans le cas de l'exemple mentionné dans Neon Genesis Evangelion, le mentionner si directement dans l'aperçu était quelque chose que j'ai trouvé inhabituel en regardant l'émission. Puisqu'il ne s'agit pas d'une émission axée sur le service aux fans, cela apparaît comme un geste assez désespéré pour augmenter le nombre de téléspectateurs, car il indique indirectement qu'il n'y a rien de plus intéressant à venir dans le prochain épisode. Peut-être que je manque un contexte historique ici, mais la série ne devrait jamais devenir aussi populaire qu'elle l'a été.

Pouvez-vous répondre quelle est l'opinion la plus populaire parmi les téléspectateurs? La population en général penche-t-elle davantage pour que ce soit bon ou mauvais, ou est-ce vraiment proche de 50-50 quand il s'agit de considérer le service aux fans comme quelque chose de bon ou de mauvais?
1 Je pense que le mot lui-même n'a pas d'opinion, il n'est ni positif ni négatif. Il est simplement utilisé pour décrire ce type de contenu. Ensuite, les gens pourraient ajouter leur opinion en plus de cela, mais le mot en soi ne signifie pas qu'il est bon ou mauvais. Pour l'opinion générale sur le service aux fans dans une émission, il est clair que la plupart des téléspectateurs ne s'en soucient pas. Il existe dans la plupart des anime, ce qui signifie que la plupart des gens ont une réponse neutre ou positive au service de fans habituel dans les émissions qu'ils regardent. Sinon, ce ne serait pas là. Je le répète, fanservice est ajouté intentionnellement car cela fonctionne.

Mais je ne pense pas que nous puissions vraiment répondre à la "les gens aiment-ils regarder les fanservice"Une partie de la question. Comme cela est laissé à l'opinion du spectateur, entrons dans ce que" fan-service "implique dans l'anime.

Votre définition de "quelque chose d'inutile et "non connecté au plot ", sauf quand on parle de le regarder pour l'intrigue (la définition peut être considérée comme nsfw, recherchez-la à votre discrétion) est assez précise.

L'intention directe du contenu de Fanservice est de plaire au public, ce qui conduit souvent à un contenu à caractère sexuel dans l'anime ciblant la population Shounen et parfois Shoujo.

Ces scénarios peuvent provenir de diverses causes. Les raisons dans l'univers vont de l'innocence du personnage aux entrées accidentelles. Mais il n'est pas rare d'avoir des `` épisodes de plage '' ou des `` scènes de bain '' scénarisés où la nudité implicite ou des bikinis absurdement petits sont présentés comme une forme de service aux fans.

Par conséquent, le service de fans mentionné dans le teaser implique que d'autres scènes de ce type seront montrées. Cependant, d'après mes souvenirs de la série, aucune partie du corps réelle n'est montrée dans ces scènes. À l'exception de la version des réalisateurs, qui comportait des mamelons sur certains personnages.

Pouvez-vous répondre quelle est l'opinion la plus populaire parmi les téléspectateurs? La population en général penche-t-elle davantage pour que ce soit bon ou mauvais, ou est-ce vraiment proche de 50-50 quand il s'agit de considérer le service aux fans comme quelque chose de bon ou de mauvais?
1 @ TK-421 Les services de fans se vendent à la population cible où ils sont appliqués. Avec cela, nous pouvons au moins dire qu'une majorité l'aime ou la tolère. Cependant, cette position sera différente par série, par démographique supplémentaire et même par géolocalisation. Il n'est pas rare que ce genre de scènes soit censuré quand elles deviennent des animes ou quand elles les sortent aux USA ou parfois même au Japon même. Donc, non, pas vraiment.

La plupart des émissions de télévision (animées ou non) offrent un service aux fans. De manière générale, cela signifie que vous donnez au public exactement ce qu'il veut. Cela peut signifier n'importe quoi de voir une relation de longue date se transformer en une relation romantique, ou cela pourrait signifier que deux personnages ont enfin une bagarre qui met en évidence leurs pouvoirs.

Au Japon, cependant, il y a des règles plus permissives sur la nudité qu'ailleurs, donc "fan service" est souvent devenu synonyme d'une scène de nu impliquant des personnages féminins. L'anime Super Dimension Cavalry Southern Cross (qui est le deuxième arc de la version américaine de la série Robotech) présente une telle scène dans le premier épisode, où le personnage principal féminin est montré seins nus sous la douche (c'est pourquoi la version Netflix est TV-MA, alors que la série télévisée originale l'a simplement rognée).

Cependant, au fur et à mesure que les marchés américains se développaient, ils étaient réduits à des niveaux de sexualité plus «acceptables» impliquant des choses comme les bains publics (plus courants dans la culture japonaise) ou les maillots de bain. La série Naruto a présenté le "Sexy Technique / Jutsu" (le lien peut être légèrement NSFW), où le personnage principal prend la forme d'une femme légèrement vêtue ou même nue (avec les parties clés obscurcies).

Evangelion l'utilisait presque certainement comme une allumeuse pour augmenter le nombre de téléspectateurs, car la série télévisée originale n'a vraiment pas poussé beaucoup ces limites (si quoi que ce soit, la série tourne autour de la timidité des personnages principaux les uns avec les autres). Le film Fin d'Evangelion, assez curieusement, est allé dans l'autre sens avec des scènes comme

un Misato mourant embrasse Shinji comme un amant et remarquant qu'ils peuvent "faire le reste plus tard".

Les films Rebuild Evangelion ont été encore plus racés avec

Shinji entre dans l'appartement de Rei pour lui rendre quelque chose. Il finit par renverser une Rei très nue et tomber sur elle de manière à éviter de montrer quoi que ce soit.

Est-ce considéré comme bon?

Ça dépend. Kotaku a examiné No Game No Life et l'a noté

Shiro a 11 ans dans No Game No Life. Dans le premier épisode seul, nous avons deux photos de culotte d'elle. Au cours de la série, elle est nue plusieurs fois (bien que, bien sûr, elle soit autocensurée d'une manière ou d'une autre); et bien que la seule jeune, elle est loin d'être la seule fille vue dans divers états de déshabillage.

Et ensuite

Mais utilisé comme satire ou non, cela ne change pas le fait que le service aux fans, même s'il ne remplace jamais l'intrigue, est toujours une présence constante et Shiro, 11 ans, en fait partie.

Certaines émissions s'appuient fortement sur le service aux fans pour attirer les téléspectateurs, au point où l'intrigue peut en souffrir. La plupart des Anime considérés comme «bons» ont tendance à être ceux avec une intrigue solide.

Pouvez-vous répondre quelle est l'opinion la plus populaire parmi les téléspectateurs? La population en général penche-t-elle davantage pour que ce soit bon ou mauvais, ou est-ce vraiment proche de 50-50 quand il s'agit de considérer le service aux fans comme quelque chose de bon ou de mauvais?

L'anime est un divertissement. Le service de fans existe pour divertir.

Tout comme il y a un anime de qualité inférieure ou supérieure, il y aura un service de fan de qualité inférieure ou supérieure.

Et comme pour toute forme de divertissement, il est hautement subjectif.

Cependant, en ce qui concerne les derniers mots de Neon Genesis Evangelion, je ne suis pas sûr que la traduction soit correcte.

Je crois que ce que dit Misato Katsuragi est "Kono tsugi mo sabisu sabisu". Ce qui se traduit en gros par: "Le prochain est sur la maison".

Ce serait une référence à sa forte consommation d'alcool.