Anonim

AMIDAKUDŽI ~ Japonský rozhodovací žebřík | Japondělí

Dans la dernière scène de l'épisode 4 de Yuru Yuri San Hai (c'est-à-dire la troisième saison de l'anime Yuru Yuri), Sakurako a joué avec ses amis à un jeu de loterie pour découvrir des "couleurs chanceuses". Elle l'a fait en dessinant un diagramme sur le sol et en suivant les lignes. Je n'ai jamais vu ce genre de jeu en particulier auparavant, et je me demande s'il s'agit d'un jeu d'enfants traditionnel ou si Sakurako vient de l'inventer sur place. Quelqu'un peut-il fournir des indices? Merci!

Il s'agit d'une méthode d'attribution aléatoire de choses appelées «jambe fantôme» (en japonais, appelée «Amidakuji», qui signifie «loterie Amida»).

Fondamentalement, la façon dont cela fonctionne est que chaque joueur choisit l'une des lignes en haut. Ensuite, vous suivez la ligne vers le bas. Chaque fois que vous coupez un segment horizontal, vous le suivez. Voici un exemple d'un résultat possible pour un joueur de ce jeu.

Notez que la boucle de boucle et les segments transversaux non strictement horizontaux (comme ceux qui vont de gauche à droite et de droite à gauche à partir de la ligne la plus à droite) ne sont pas utilisés dans la jambe fantôme conventionnelle. C'est juste le spectacle qui est idiot.

Ce système est bien connu au Japon (et peut-être dans le reste de l'Asie de l'Est?), Mais n'est certainement pas bien connu ailleurs, ce qui explique probablement pourquoi vous n'en avez jamais entendu parler.

4
  • 1 Merci pour vos informations. En fait, je vis en Chine et c'est la première fois que je vois ce jeu. La page Wikipédia liée dans votre réponse ne semble pas indiquer l'origine du jeu, pas plus que la version chinoise de la page. La version japonaise a cependant dit que cela venait du Bouddha indien.
  • Il me semble que si des cors-segments non strictement horizontaux sont autorisés, la sortie ne sera pas toujours une permutation de l'entrée. Autrement dit, différentes entrées peuvent être envoyées à la même sortie.
  • J'aurai peut-être besoin de passer aux mathématiques SE haha.
  • Pour ce que ça vaut, je me souviens avoir vu un tel jeu dans un magazine pour enfants à Hong Kong il y a des années (et j'étais en fait sur le point de commenter suggérant que cela pourrait être le jeu ici).