BoA - Every Heart de Inuyasha OST (Arrangement pour piano de Kyle Landry)
Au chapitre 1 de Nodame Cantabile, il est sous-entendu que Chiaki joue du Beethoven en préparation du concours de concertos de l'école. Nous obtenons également un instantané d'une partition, qui contient vraisemblablement ce qu'il joue.
Savons-nous quelle pièce joue Chiaki? Dans l'anime, il joue le Concerto pour piano no. 5 («Empereur»), et il est facile à reconnaître car il part du début du premier mouvement. Cependant, la partition ici ne correspond à aucune section du concerto que je puisse reconnaître, et en tout cas, on ne nous dit pas explicitement quelle pièce il pratique.
J'ai essayé de parcourir une copie de la partie piano de empereur et n'a pas pu trouver une section correspondant. La saisie d'une partie de cette partition dans le moteur de recherche Musipedia n'a pas non plus donné de résultats utiles.
0C'est le premier mouvement de Beethoven Concerto pour piano no. 1, qui n'est pas le concerto joué dans l'anime. En examinant la section où le piano commence à jouer, nous pouvons voir une correspondance entre la réduction orchestrale (comme indiqué dans une partie de piano) et les mesures de la ligne du haut montrées dans le manga. La ligne inférieure correspond à l'ouverture de la partie de piano, bien qu'il manque quelques notes au tout début.
A titre de comparaison, voici la section pertinente de la partie piano. La partie orchestrale (c'est-à-dire la première ligne) est marquée de crochets jaunes; le piano (c'est-à-dire le second) avec du bleu. (Notez que la partition que Chiaki utilise a un format différent de celui que j'ai trouvé; la sienne inclut la réduction orchestrale même lorsque le piano joue, et la réduction occupe une ligne séparée.)
