Anonim

Think Fast, Mr.Moto 1937 Film complet

Vers 1910, je crois que le Japon a commencé à expérimenter des animations et sur une période de plusieurs décennies, l'anime est devenu tel que nous le connaissons maintenant. Avec des centaines d'anime qui sont devenus très populaires même en dehors du Japon, y compris bien sûr les gros plans tels que One Piece et Naruto.

Mais quel anime / animation japonaise a été le premier à être reçu avec succès en dehors du Japon?

6
  • Juste aux États-Unis, tu veux dire? Je ne pourrais pas vraiment l'appeler "mondial": p
  • @ user1306322 Les gros plans que j'ai nommés ne sont pas seulement "populaires" aux États-Unis. Je me souviens que Naruto était diffusé à la télévision où je vis (Pays-Bas). Les enfants du quartier en parlaient assez souvent. Mais je pense que le succès international pourrait être une meilleure formulation pour ma question.
  • Dragon Ball peut-être? c'est ici assez longtemps
  • Extra: Un de mes amis a suggéré que c'était Momotaro de Kitayama Seitaro. Mais je ne trouve aucune source pour le confirmer; /
  • Qu'est-ce qui compte comme «mondial»? Je pense que c'est une assez bonne question, mais il y a de grandes parcelles du monde où l'anime n'a pratiquement pas de pénétration, donc vous devrez probablement faire des compromis sur la partie "mondiale".

Une bonne supposition est probablement l'Akira de Katsuhiro Otomo. Il est sorti en 1988 et a eu une sortie en salles dans le monde entier dans plus de 10 pays et au moins 9 langues.

La page wiki d'Akira note:

Le titre a été considéré comme l'un des plus grands films d'animation de tous les temps et a provoqué une augmentation de la popularité des films d'animation aux États-Unis et, généralement, en dehors du Japon. Il est toujours admiré pour ses visuels exceptionnels. Dans le sondage 2005 de Channel 4 sur les 100 plus grands dessins animés de tous les temps présentant à la fois des émissions de dessins animés et des films de dessins animés,

et

Le film a ouvert la voie à la croissance de la popularité de l'anime en dehors du Japon. Akira est considéré comme un précurseur de la deuxième vague de fandom d'anime qui a commencé au début des années 1990 et a gagné un culte massif depuis lors. Akira a également été cité comme une influence majeure sur les films d'action réelle allant de The Matrix à Chronicle.

La page du wiki History of Anime note également:

Malgré l'échec d'Akira au Japon, il a amené avec lui une base de fans internationaux beaucoup plus importante pour l'anime. Lorsqu'il est montré à l'étranger, le film est devenu un succès culte et, finalement, un symbole du médium pour l'Occident.

Plus d'informations:

  • The Guardian - Akira: l'histoire future de Tokyo qui a amené l'anime à l'ouest
  • Réseau de nouvelles d'anime.

Il y avait une certaine mention de Dragonball, mais le premier de ces films est sorti en 1986 et aucun des premiers n'avait de sortie internationale.

L'anime le plus ancien que j'ai trouvé après quelques recherches est Astro Boy. Il est originaire du Japon et a commencé à être diffusé aux États-Unis le 7 septembre 1963. C'est deux mois après Calimero, mais Astro Boy est d'origine japonaise, ce que Calimero n'est pas.

J'ai d'abord parcouru la page wikipedia sur l'histoire de l'anime et le premier titre, "Astro Boy" me paraissait familier. Par conséquent, j'ai commencé à lire la page et là, il est dit

Le manga a été adapté en la première série télévisée d'animation japonaise populaire qui incarnait l'esthétique qui devint plus tard familière dans le monde entier sous le nom d'anime.

Cela a de nouveau été répété sur la page wiki de la série télévisée de 1963

Après avoir connu le succès au Japon et à l'étranger en tant que le premier anime à être diffusé à l'étranger, Astro Boy a été refait dans les années 1980 sous le (s) même (s) nom (s), et en 2003 sous le nom d'Astro Boy: Mighty Atom

J'ai d'abord cliqué sur la série télévisée de 1959, qui à l'époque s'appelait encore "Mighty Atom", mais qui est ensuite devenue "Astro Boy". La série de 1959 ne semble cependant pas avoir été diffusée à l'étranger. Ce n'est qu'à partir de la série télévisée de 1963 que le nom a été changé pour Astro Boy, après des discussions entre le producteur Fred Ladd et des représentants de NBC. La première émission aux États-Unis était sur 7 septembre 1963, qui était seulement 9 mois après la première sortie le jour du Nouvel An au Japon. Plus d'informations sur la liste des épisodes avec les dates de sortie respectives pour le Japon et les États-Unis peuvent être trouvées ici

Le plus ancien anime dont je me souvienne est Calimero. Il est originaire d'Italie et a commencé à être diffusé en Italie le 14 juillet 1963. Il est ensuite devenu un anime officiel en 1974.

Calimero ( Karimero) est un dessin animé italien / japonais sur un poulet de dessin animé anthropomorphisé charmant, mais malheureux; le seul noir d'une famille de poulets jaunes. Il porte encore la moitié de sa coquille d'oeuf sur sa tête. Source: Wikipédia

Calimero est un petit oiseau noir qui a une coquille sur la tête; son rêve est de voler comme les autres oiseaux. Quand il essaie de voler et de bousiller, il est taquiné par les autres oiseaux, mais sa petite amie Pricilla est là pour lui remonter le moral. Malgré son apparence, il est assez intelligent et invente une idée pour voler. Source: MyAnimeList

Calimero est apparu à l'origine dans l'émission de télévision italienne Carosello le 14 juillet 1963 et est rapidement devenu une icône populaire en Italie. Par conséquent c'était à l'origine une animation italienne, mais les personnages ont ensuite été licenciés au Japon en tant que série animée, à deux reprises. Le premier a été réalisé par Toei Animation et s'est déroulé du 15 octobre 1974 au 30 septembre 1975, et le second, avec de nouveaux décors et personnages, a été réalisé en 1992. Au total, 99 épisodes japonais ont été réalisés (47 dans la série Toei 1974, et 52 dans la série Toei de 1992).

Calimero est officiellement devenu un anime en 1974 et il avait international (hors du Japon) succès en Italie dans les années 60 et aux Pays-Bas, en Belgique, en Allemagne et en Espagne dans les années 80, donc je considérerais que c'est le plus ancien anime que je connaisse et qui a été un succès international.

La première série a également été diffusée sur des réseaux européens tels que TROS (Pays-Bas et Belgique), ZDF et RTL II (Allemagne) ou TVE (Espagne).