Anonim

[HD] DnB | Élévation - Nature morte

Dans Shirobako, le studio doit livrer physiquement les bandes aux diffuseurs. Je ne suis pas surpris que ce soit un processus, mais je suis surpris qu'il n'y ait plus rien moderne en place.

Dès le début, nous apprenons que Musani Animation a un serveur FTP pour stocker leurs fichiers - Alors pourquoi n'envoient-ils pas simplement le fichier sur Internet?

J'ai entendu certains arguments selon lesquels la livraison physique est toujours plus rapide, mais je ne suis pas sûr d'acheter cela - les vitesses Internet du Japon sont assez bonnes et la taille des fichiers ne devrait pas être trop énorme car il devrait s'agir du produit compilé plutôt que des couches d'image, pistes audio, modèles cg, etc. tous séparés.

Les anime sont-ils vraiment encore soumis par bande? Si oui, pourquoi?

1
  • L'autre argument que j'ai entendu en faveur de la bande est la fiabilité - il y a un million et une façons dont un système de transfert de fichiers entièrement numérique peut tomber en panne (beaucoup de pièces «en mouvement»); le transfert du produit fini par des moyens physiques est un peu plus fiable. C'est un argument plausible pour moi, même si je ne sais pas si c'est réellement correct.

Non, les bandes ne sont plus utilisées. La bande apparaissant dans Shirobako n'est qu'une blague en référence au bon vieux temps. Les DVD-R sont utilisés de nos jours, et peut-être dans le futur, blu-ray les remplacera. Il semble que la tendance à utiliser le DVD-R ait commencé au moins en 2007. D'un autre côté, les shirobako ne sont pas nécessairement blancs non plus en réalité.

Quant aux raisons possibles pour lesquelles ils doivent le donner physiquement:

  1. Ils sont en retard donc ils n'ont pas le temps de l'envoyer par la poste.
  2. Le serveur FTP était en panne dans l'anime, ils n'avaient donc pas d'autre choix.
  3. Marque de respect et de sérieux pour les diffuseurs.
  4. Pas de problème de preuve «d'horodatage» (si les diffuseurs refusent d'accepter le shirobako en raison d'un retard) puisqu'une personne va directement le donner.
  5. Réduction du risque de fuite de l'épisode s'il était administré par un autre moyen.

Sources:

  • moto-neta.com/anime/shirobako/
  • detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
  • img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg
  • l'anime Shirobako lui-même
  • Beaucoup d'autres pages sur Google lors de la recherche de " "
1
  • Cette réponse semble confondre les «boîtes blanches» qui sont données au personnel et les médias qui sont envoyés aux radiodiffuseurs pour être diffusés en ondes. Je ne pense pas qu'un DVD-R serait considéré comme acceptable à envoyer à un diffuseur, même pour une émission SD. Cela ne fonctionnerait évidemment pas pour une émission HD moderne. Comme je l'ai dit dans un autre commentaire, la bande sur l'image ressemble à une vidéocassette numérique HDCAM professionnelle. Bien que je ne sache pas à quel point ce format est utilisé aujourd'hui, s'il n'est plus d'usage courant, cela ne fait que quelques années (et non en 2007) que les diffuseurs japonais sont passés à autre chose.

Je suis donc retourné à la recherche suite au commentaire de Ross Ridge, et ma réponse est maintenant:

Oui, ils sont toujours utilisés (mais un peu moins depuis 2011-2012).

Fondamentalement, à mesure que les réseaux et les bandes passantes à haut débit deviennent plus compétitifs, la solution de transfert sur internet est désormais à la pointe de la technologie concernant l'envoi de données aux diffuseurs. Des solutions dédiées ont commencé à apparaître vers 2011 et sont progressivement adoptées.

Pourtant, les bandes professionnelles sont toujours les moyens les plus populaires (à partir de 2016) à utiliser comme bande maîtresse à donner physiquement aux diffuseurs.

En effet, un logiciel d'animation, tel que RETAS STUDIO, prend en charge les besoins du réseau pour la circulation des fichiers en interne, puis un magnétophone professionnel est utilisé pour les dernières étapes de la post-production pour tout «compiler», comme vous l'avez dit.

Quant aux raisons possibles pour lesquelles ils doivent le donner physiquement dans l'anime:

  • Ils sont en retard donc ils n'ont pas le temps de l'envoyer par la poste.
  • Le serveur FTP était en panne dans l'anime, ils n'avaient donc pas d'autre choix.
  • Marque de respect et de sérieux pour les diffuseurs.
  • Réduction du risque de fuite de l'épisode s'il a été administré par un autre moyen.

Plus de détails sur les formats de bande

Historiquement, les studios d'anime utilisaient principalement des bandes D2-VTR dans les années 90 à 2000 (qualité SD), puis sont progressivement passés à des formats plus récents.

De nos jours, la préférence du côté des diffuseurs dicte essentiellement le format attendu. Notamment, la norme dans l'industrie est HDCAM (1440x1080), alors que NHK est à peu près le seul diffuseur à préférer que le master leur soit envoyé sous forme de bande HDCAM-SR plus récente et meilleure.

La plupart des studios d'anime, en revanche, sont déjà passés à HDCAM-SR, qui offre une compatibilité avec HDCAM, et ainsi ils peuvent également être utilisés pour être envoyés aux diffuseurs indépendamment du fait que les diffuseurs utilisent HDCAM ou HDCAM-SR. Cependant, une minorité de studios n'a pas les moyens de payer pour un enregistreur HDCAM-SR, ils peuvent donc préférer sous-traiter l'encodage à des sociétés externes telles que IMAGICA ou Sony PCL.

Concernant les diffuseurs étrangers

La solution préférée consiste pour le studio à éditer les parties de l'écran noir normalement laissées pour les publicités télévisées, puis à capturer le contenu de sortie directement dans les données HD à mettre sur un simple disque dur avec USB 3.0.

Cela est principalement dû au fait que HDCAM-SR est très coûteux, au point de ne pas en valoir la peine financièrement s'il devait être utilisé comme moyen d'envoyer à l'étranger. De plus, le grand tremblement de terre au Japon en 2011 a détruit l'usine Sony où étaient fabriquées les bandes HDCAM-SR, provoquant une pénurie de bandes dans le monde. Cet événement a façonné le coût des bandes, et donc le processus d'envoi d'anime à l'étranger à l'époque.

De nos jours, lorsqu'il y a des exigences de diffusion simultanée, comme pour Crunchyroll ou Funimation, la solution de transfert direct est préférée, avec un logiciel tel qu'Aspera étant la norme dans l'industrie pour le transfert de fichiers rapide (un épisode d'anime normal peut être d'environ 37 Go à envoyer, alors qu'un épisode spécial peut facilement dépasser 100 Go).

En savoir plus sur le shirobako

Ma réponse précédente tournait essentiellement autour du shirobako. J'ai eu une certaine confusion (je remercie Ross Ridge de l'avoir signalé), je vais donc donner quelques détails supplémentaires à ce sujet pour me corriger, mais laisser néanmoins le contenu de ma réponse précédente ici.

Comme dit dans l'anime, "shirobako" est historiquement une bande dans une boîte blanche. Ce médium est donné au personnel de studio afin qu'ils puissent faire une dernière vérification des erreurs avant que la bande maîtresse (la HDCAM-SR dont j'ai parlé précédemment) ne soit envoyée au diffuseur. Pourtant, le terme shirobako est aussi parfois utilisé pour parler du master tape.

Cela vient en fait du fait que les shirobako sont généralement des bandes HDCAM-SR, qui viennent généralement dans des boîtes grises blanches (comme l'image ci-dessus), les mêmes que les bandes utilisées pour envoyer au diffuseur!

Cependant, une tendance à utiliser le DVD-R pour le shirobako semble avoir commencé vers 2007, et donc la caractéristique «boîte blanche» n'était plus d'actualité.

Un shirobako de nos jours

Sur une dernière note latérale: les boîtes pour HDCAM sont généralement gris noir, donc la bande dans la capture d'écran de la question est très probablement une bande HDCAM.

Sources:

  • http://tonarino-kawauso.com/wordpress/column01/
  • moto-neta.com/anime/shirobako/
  • detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
  • img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg

Justim Sevakis, qui est co-animateur de l'ANNcast, le travail de jour est la création de DVD; en l'écoutant (ils ont même fait une émission où Justin était invité et non animateur), tout est numérique. Je serais vraiment curieux de voir si quelqu'un a déjà créé un support non numérique (bande) qui peut contenir une vidéo 1080p. J'ai des amis qui travaillent dans des chaînes de télévision américaines et tout est stocké sur un serveur et je ne vois pas pourquoi les Japonais feraient les choses différemment. Vous devez également vous rappeler que si vous produisez une télévision pour 1080p, vous devez filmer à une résolution plus élevée. C'est le problème avec la vidéo 4K. Afin de produire un contenu professionnel, vous devez filmer à 8K, le problème est d'obtenir un moniteur capable d'afficher cette résolution.

7
  • La question était de savoir si l'émission serait soumise sur bande. La question n'était pas de savoir si ce serait numérique ou non.
  • @RossRidge Oui, j'ai dit que la bande mettait la vidéo sur bande puis la déchirait sur des disques durs pour que les gens puissent l'utiliser. Selon Sam Pinansky, qui dirigeait Anime Sols (RIP), tout ce sur quoi son équipe travaillait était sur des disques durs. Son équipe n'a jamais traité de bande. Anime sols a été spécifié en traduisant d'anciens Anime des années 70 et 80.
  • Vous n'avez rien dit à propos de la bande. Les pratiques d'une entreprise qui n'est ni japonaise ni chaîne de télévision ne sont pas particulièrement pertinentes.
  • Je suis désolé que vous n'ayez pas pu déduire un support non numérique comme bande. Sauf si vous utilisez des lecteurs de bande pour la sauvegarde des données, les données qu'il stocke sont généralement analogiques. Une autre raison pour laquelle cela ne fonctionne pas serait qu'il n'y a pas de standardisation pour les lecteurs de bande et que vous êtes coincé avec un fournisseur.
  • 5 Votre réponse a peu ou pas de pertinence par rapport à la question posée par le PO sur les émissions d'anime japonais. Veuillez envisager de modifier votre question pour refléter la question posée. Si vous insistez pour utiliser les normes de diffusion américaines dans le cadre de votre réponse, essayez au moins d'expliquer en quoi elles sont liées aux normes de diffusion japonaises.