One Republic - Counting Stars Piano Instrumental / Karaoké avec Feuilles
Dans Échec 20: Je ne suis pas populaire, alors je vais faire des préparatifs, Tomoko a une sorte d'instrument de coupe que je ne connais pas. C'est comme une chose de type arbre avec une lame rétractable et carrée à l'extrémité. Cela me rend curieux de savoir ce que c'est, mais l'identifier ne devrait pas être une question difficile, et je suis en fait plus curieux de savoir si c'est quelque chose de normal à l'école. Il ne semble pas que quiconque dans le chapitre en utilise un, juste des ciseaux ordinaires. Cela me fait me demander si elle a même le droit d'en avoir un. Et compte tenu de ce qui se passe, il semble que Tomoko ne devrait pas l'avoir.
D'où je viens, les gens sont plutôt paranoïaques de laisser les enfants avoir des instruments tranchants. J'avais un enseignant au collège qui ne nous faisait même pas confiance avec des ciseaux. Et à peu près la seule fois où j'ai eu un couteau, c'était pour couper du linoléum pour une impression de linogravure dans une classe d'art du lycée. Je m'intéresse aux différences culturelles ici.
Alors, quel est cet objet, et est-il normal d'en avoir un à l'école au Japon, ou Tomoko a-t-il des ennuis?
C'est un cutter, plus communément appelé couteau utilitaire. Je ne suis pas sûr exactement comment commun, ils sont dans les écoles japonaises, mais ils ne sont certainement pas interdits: par surprise, Charlotte et Grisaia no Kajitsu sont deux autres anime qui représentent des écolières brandissant un cutter (bien que dans des contextes plus sinistres).
Dans le monde réel du Japon, il y a eu un incident tristement célèbre en 2004 où une écolière de 11 ans a frappé à mort un camarade de classe à l'aide d'un cutter. Il y a eu des discussions par la suite sur l'opportunité d'abaisser l'âge de la responsabilité pénale, mais je ne trouve aucune trace de discussions sur l'interdiction des coupeurs de caisses dans les écoles, ce qui me suggère qu'il y a un élément culturel dans leur utilisation continue, alors que d'autres pays ont interdit eux sur beaucoup moins.
(En passant, je suis allé à l'école au Royaume-Uni et je me souviens avoir utilisé des coupe-boîtes pendant les cours d'artisanat du secondaire, mais ils auraient été rassemblés et enfermés avec les autres fournitures après chaque leçon, et je suis presque sûr que vous aurait été dans massif problème si vous étiez surpris à vous promener avec un en dehors de ces leçons.)