Anonim

Croyez-moi ... j'aime beaucoup mon serviteur Trump et j'aime aussi Biden ❤️ Lettre d'amour de Jésus-Christ

Épisode 1 de Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru est intitulé , traduit par Crunchyroll comme "La princesse qui aime les os". Pour le lecteur japonais, ceci est clairement dérivé de «La Dame qui aimait les insectes», un récit apparemment célèbre du Tsutsumi Ch nagon Monogatari, une collection de l'époque Heian.

Faites le parallèle entre Sakurako-san (soit l'épisode 1 ou au-delà) et "La Dame qui aimait les insectes" vont plus loin que le titre?

(Comme vous, j'ai lu l'article de Wikipédia; j'espère que les répondants auront lu "La Dame qui aimait les insectes" ou du moins en auront plus qu'une familiarité passagère.)