Comment vous présenter en japonais | Japonais innovant
Mon groupe d'étude de la langue japonaise se plaint souvent du fait que le japonais original dans l'anime est trop difficile à comprendre parce qu'il est parlé trop vite ou quelque chose comme ça. Je me demandais si les scripts originaux en japonais pour un anime donné (par exemple, Toradora) peuvent être téléchargés. À partir de là, une liste de vocabulaire pourrait être préparée.
Si je veux voir le script de Kill Bill, c'est ici:
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/k/kill-bill-script-transcript-uma.html
et The Outlaw Josie Wales est ici:
https://www.scripts.com/script/the_outlaw_josey_wales_15436 (sous-optimal, cependant)
Est-ce que quelque chose comme ça existe pour l'anime? Rien de prometteur à la recherche de
2- Peut-être non en raison de problèmes juridiques potentiels.En relation: Existe-t-il un site Web proposant des scripts de mangas au format textuel?
- Est-ce que cela répond à votre question? Existe-t-il un site Web proposant des scripts de mangas au format textuel?