Bande-annonce de «Space Pirate Captain Harlock» (sous-titré en anglais)
Il semble que le but de Furuta était de tuer tous les membres du clan V et Wasshu qui contrôlaient CCG. Alors pourquoi n'élimine-t-il pas les clans V et Washhu ensemble? Pourquoi maintient-il Kaiko en vie?
