💧 Top 20 des citations de Warren Zevon - Auteur-compositeur-interprète
J'ai cette question en tête depuis un certain temps et j'ai vu à nouveau dans un anime que les personnages, lorsqu'ils ne faisaient pas grand chose, lisaient un livre mince.
Quelqu'un sait-il ce que sont ces livres parce que la plupart des livres sont plus gros et plus épais.
C'est en fait une taille assez courante pour les romans japonais (Bunkobon, conçu pour être compact). Cette entrée de blog montre les tailles respectives d'un Art de l'épée en ligne livre au Japon, en Corée et aux États-Unis - la taille de page standard pour un livre japonais est d'environ A6, soit 105 mm 148 mm (4,13 pouces 5,83 pouces).
L'épaisseur du livre n'est pas non plus inhabituelle - comme vous pouvez le voir ici, de nombreux livres japonais sont assez fins même en tenant compte de leurs petites dimensions de couverture.
EDIT: Et comme indiqué dans un commentaire, le papier utilisé est souvent plus fin, et la taille de la police et la compacité de la langue japonaise contribuent également à ce que le livre soit plus fin que ses homologues occidentaux.
1- 3 Le papier qu'ils utilisent est fin, avec des caractères assez petits, et en plus de cela, le japonais prend en moyenne moins de caractères pour transmettre la même signification que la plupart des autres langues. Comparez le Harry Potter japonais avec les livres de poche anglais. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… contre shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…
