Paramore: Hard Times [VIDÉO OFFICIELLE]
Pourquoi les visages des personnages font-ils cela à différents moments du dialogue et qu'est-ce que cela signifie? Je me demande si c'est peut-être une culture japonaise ou une expression de la culture anime que je n'ai jamais vue auparavant?
2- Je pense que c'est un "Ohh, je comprends maintenant." visage pour exprimer l'état psychologique des personnages de comprendre une explication, en particulier la compréhension de Yuma de la situation.
- Je pense que je dois être d'accord avec "r zark" pour dire que le 3-visage, c'est-à-dire 3 (fréquemment vu sur Y ma Kuga) peut indiquer un manque d'expression ou un visage intentionnellement impénétrable, pas des lèvres plissées! Voir son commentaire sur anime.stackexchange.com/questions/23328/...
Sur la base des actions des personnages et de la personnalité unique de Yuma, je crois que c'est plus un "je comprends la raison, mais pas la logique" comme comprendre que la bouilloire est chaude sans comprendre pourquoi, ou plutôt ne pas se soucier pourquoi.
Le petit enfant de Tamakoma fait le même visage, car Yuma quand il s'agit de notre monde peut aussi bien être un enfant. il dit aussi fréquemment «naru hodo» qui se traduit approximativement par «maintenant je comprends» mais en réalité il ne le fait pas.
Ceci est un strabisme stylisé. Ce n'est pas spécifique à Déclencheur mondial ou la personnalité de Yuma.
Ce strabisme stylisé est une variante de l'utilisation de lignes horizontales pour indiquer les cils. Cela a été popularisé dans le manga shoujo, où les cils étaient à l'origine très épais.
Au fil du temps, les cils sont généralement devenus plus minces.
Et au fil du temps, des versions de plus en plus abstraites, comme un croquis de lignes horizontales, ont émergé.
Les 3 lignes horizontales de Yuma sont une abstraction des cils horizontaux standard, ce qui dans ce cas signifie agir comme si l'on essayait de comprendre ou d'être d'accord: plisser les yeux indique penser si dur que vous finissez par plisser les yeux à cause de la tension sur la puissance cérébrale et / ou à cause de la concentration en excluant votre environnement. Parfois, il est utilisé lorsqu'un personnage pense (naruhodo = "Oh, je vois ..." ou "Oh, alors c'est ce que ça veut dire") qu'il ou elle comprenne réellement ce qui s'est passé / ce qui a été dit. Ici vous pouvez voir Teruo de Ore Monogatari !! faire la même chose avec une abstraction d'une ligne horizontale.
Parfois, il est utilisé pour plisser les yeux à des fins de vision, par exemple lorsqu'un personnage enlève ses lunettes et ne peut pas voir clairement. Ceci est basé sur de vrais Japonais imaginant que le plissement des yeux améliore la vision à longue distance lorsqu'ils n'ont pas envie de porter leurs lunettes ou si leur prescription de lunettes est trop basse (ce qui est très fréquent dans la classe d'école japonaise). L'abstraction en forme de 3 est un développement dans lequel les lignes horizontales deviennent un gribouillage très stylisé (l'artiste ne ramasse pas le stylo entre chaque ligne horizontale, le strabisme est donc connecté en une seule ligne).
Parfois, il est utilisé pour indiquer que vous dormez les yeux fermés.
