Beautiful Eulogy - Symbols And Signs (@beautifuleulogy)
Je suis dans l'épisode 5 de Black Lagoon, et j'ai remarqué que ce symbole était utilisé par les nazis sur un drapeau et sur un brassard rouge porté par l'un des dirigeants du groupe.
Comment s'appelle ce symbole, en supposant qu'il correspond à quelque chose dans la vraie vie? Y a-t-il une raison pour laquelle cela devrait être utilisé sur un symbole plus reconnaissable comme la croix gammée? Cela ne correspond à rien répertorié sur la page Wikipédia pour le symbolisme nazi.
EDIT: En réponse à l'idée qu'il pourrait s'agir de censure spécifique à Funimation, j'ai décidé de rechercher l'épisode sur un site de streaming chinois que j'utilise. Le symbole y était identique à celui de l'épisode Funimation. Bien sûr, cela ne signifie pas qu'il n'aurait pas pu y avoir de censure également du côté chinois.
5- juste des spéculations mais j'oserais dire que c'est pour éviter les connotations négatives attribuées à la croix gammée, un peu comme dans une reconstitution de Les aventuriers de l'arche perdue par Disney Hollywood Studios à Orlando, en Floride, malgré le fait que les nazis y sont de toute façon. aussi l'ouest confond souvent le symbole bouddhiste avec celui du nazi
- @ Memor-X: j'ai pensé que force être la raison, mais je n'étais pas sûr que ce soit demandé.
- Eh bien, je spécule seulement pourquoi les nazis ici n'utilisent pas leur croix gammée normale pour cet anime et pour tout ce que je sais, Funimation a fait de la censure et le symbole que vous voyez ici est peut-être la croix gammée au Japon, ce n'est pas comme s'ils ne l'avaient pas fait édition graphique dans l'anime avant pendant la localisation
- @ Memor-X: vérifié et modifié ma réponse dans la question. Je noterai cependant que je soupçonne qu'une partie de la vague nudité de Sailor Moon a été retouchée sur le même site de streaming, donc c'est difficile à dire.
- Une note clé ici est qu'ils sont néo-nazis.
C'est le symbole de la Sturmabteilung, une organisation paramilitaire au sein du parti nazi allemand, dont les méthodes d'intimidation violente ont joué un rôle clé dans la montée au pouvoir d'Adolf Hitler.
Il est composé d'un "S" (en forme d'éclair) et d'un "A" et est probablement une référence aux groupes néo-nazis qui échappent à l'interdiction de la croix gammée en utilisant d'autres symboles connexes.
- Je ne sais pas à quelle interdiction de la croix gammée vous faites référence, mais selon Wikipédia, l'utilisation de cet emblème est interdite par la même loi en Allemagne que pour la croix gammée (dans le contexte nazi). Juste pour info.
- @LiveWireBT De nombreuses symbologies liées aux nazis sont interdites dans les pays européens dans le but de réduire le néonazisme. Même lorsqu'ils sont interdits, ces symboles sont encore beaucoup moins reconnaissables que les croix gammées et servent donc de symboles plus discrets de la suprématie blanche.
C'est le symbole de la Sturmabteilung, ou Storm Division du parti nazi. Ils portaient toujours les uniformes bruns et étaient le principal outil utilisé pour semer la peur chez les ennemis politiques d'Adolf Hitler. Il a en fait été utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale par les SA, ce n'est donc pas une création néo-nazie. Ce n'est pas une référence ou une tentative pour éviter les interdictions de croix gammée car c'était un symbole authentique utilisé. Ils n'ont pas utilisé le symbole sur leurs brassards. Je suis sûr à 99,99% que tous les brassards portés portaient le Swastika. Les Waffen Schutzstaffel ont pris leur place après que les nazis se soient VRAIMENT engagés.
