Anonim

যুদ্ধজাহাজ ডুবিয়ে দিলো ইরান- 40 নৌসেনা নিহত। পাকিস্তানের পারোমানিক বোমা ছিনিয়ে নিতে পারে |

Dans Puella Magi Madoka Magica, avant l'univers d'Ultimate Madoka, j'ai lu que le système où une Magical Girl deviendrait une sorcière était appelé la "loi des roues", alors qu'après cela, le nouveau système et Madoka elle-même sont connus sous le nom de "loi des cycles", ce terme est en fait utilisé par Homura et les incubateurs dans le film Rebellion.

Je me demande d'où viennent ces termes? Aucun des deux systèmes ne ressemble à une roue / cycle, car dans aucun des deux, une Magical Girl ne revient jamais à la normale (l'origine).

EDIT: Je semble avoir fait une erreur car Mami a peut-être dit "La loi des roues" dans l'épisode 12 de Ultimate Madoka's Universe, mais cela ne change toujours pas ma question de savoir d'où viennent ces termes.

4
  • Kyubey a expliqué que lorsqu'un Puella se transforme en sorcière, il donne de l'énergie à son monde. Et les Puella changent quand ils combattent les sorcières. Ainsi, les Puella existent à cause des sorcières et les sorcières existent à cause des Puella. Voici le cycle.
  • Veuillez inclure la source (par qui) de ces traductions afin que nous puissions avoir un meilleur contexte. Les traductions peuvent varier entre le distributeur et le traducteur (officiel et non officiel).
  • @ z vous me parlez? faisant un peu de retour là où j'ai entendu parler des termes, Law of Wheels semble avoir été dit par Mami dans l'épisode 12 (mon erreur, a-t-elle dit cycles) tandis que Law of Cycles peut être trouvé ici mais Homura dit aussi dans le Mouvement de rébellion, elle n'a modifié que la loi des cycles pour permettre à Madoka d'exister
  • Aussi, quand Homura se réveille après avoir appris qu'elle est en fait une sorcière, les incubateurs expliquent comment ils connaissent la loi des cycles mais ne peuvent pas la comprendre et expliquent ainsi leur plan pour la capturer, l'étudier et finalement la manipuler.

Par interview du Gen Urobuchi, Law of Wheels / Cycles est un folklore parlé entre Magical Girls.

L'idée suivante est ma supposition (et celle de certains fans d'anime japonais).

La loi des roues / cycles est traduite de " ". est un principe ou raisonnable. Je pense que est un cercle ou un anneau au lieu de Roues / Cycle.

Madoka s'écrit officiellement « '', mais la plupart des Japonais ont un nom en kanji. Par un dictionnaire de dénomination, le kanji le plus courant pour le nom " " est " " (cercle).

Par ces deux faits, je suppose que signifie Madoka. Dans le monde réécrit, la plupart des gens ont oublié Madoka, mais Homura a trouvé des choses affectées de Madoka. Je suppose que le folklore a été nommé Law of Wheels / Cycle à cause d'un tel effet.

3
  • Puis-je vous demander ce que vous entendez par «choses affectées»?
  • 1 Par exemple, la mère de Madoka dit qu'elle ne connaissait pas Madoka mais elle a le sentiment qu'elle a déjà entendu le nom "madoka".
  • 1 et il y a aussi le petit ennui de Madoka qui disait son nom et la dessinait dans la boue à laquelle Homura a répondu "oui, ça lui ressemble vraiment"