Anonim

COMMENT GÉRER VOTRE PLANCHE

Est-ce moi ou Kyros a sa deuxième jambe en arrière quand il dort sur la première page du chapitre 794?

Comme mentionné par Aditya, il semble y avoir différentes versions. La version officielle américaine, comme plusieurs pages en ligne, montre Kyros avec une seule jambe:

Cependant, Viz a publié le volume 79 le 2 août 2016, plus d'un an après la première publication du chapitre 794. Une erreur possible aurait très bien pu être remarquée et corrigée entre-temps.

J'ai trouvé un scan du Tank bon 79 original, sorti le 3 octobre 2015 au Japon. Il montre également la bonne image:

Ce n'est plus aussi probable, mais étant donné la grande popularité de One Piece, onze semaines auraient peut-être suffi pour une correction.

Je suis donc allé encore plus loin, jusqu'à l'origine même de cette image. J'ai commandé le Weekly Sh nen Jump # 2323 et le 18 juillet 2015, cette photo ressemblait à ça:

C'était donc bien une erreur!

J'ai découvert un peu plus tard que One Piece Wiki répertorie toutes les erreurs qui ont été trouvées jusqu'à présent dans chaque Tank, ainsi que la correction correspondante. Celui mentionné ici peut également être trouvé là-bas.

1
  • Très belle réponse et encore mieux avec le lien fourni! Je n'en savais rien, merci !!

On dirait que c'est une erreur du site que vous avez lu One Piece, c'est l'image de Viz Digital Colored, la traduction officielle et la sortie.

Cela montrait que Kyros n'avait qu'une jambe.

2
  • C'est un bon point qui m'a certes manqué. Mais pourquoi les éditeurs ajouteraient-ils ensuite une jambe? Pour autant que je sache, Viz Digital est l'éditeur officiel du marché américain. Il a publié Vol. 79 le 2 août 2016. C'est plus d'un an après la sortie du chapitre 794 dans Weekly Sh nen Jump (semaine 29, 2015). Beaucoup de temps pour corriger tout bogue évident. Regardez attentivement la photo que vous avez postée: la planche de bois sur laquelle le pied supplémentaire était dessiné semble grossièrement modifiée. Il en va de même pour la couverture qui semble maintenant maladroitement plate.
  • Le truc, c'est où avez-vous lu ce chapitre, j'obtiens en fait le même résultat quand je lis un article sur d'autres sites, Kyros n'a qu'une jambe mangarock.com/manga/mrs-serie-183717/chapter/mrs-chapter- 184512, ww5.readonepiece.com/chapter/one-piece-chapter-794 sur ces sites Web, ils montrent que les kyros n'ont qu'une seule jambe, tout comme à savoir.