PNAU feat. Ollie Gabriel - All Of Us (Vidéo officielle)
Au cours des 2 dernières années, je suis devenu un grand fan d'anime japonais, et j'en ai probablement regardé 50 films maintenant (la seule série que j'ai regardée était Neon Genesis Evangelion). Dans chaque film que j'ai regardé (et NGE d'ailleurs), il y avait toujours une scène dans un train - ce qui est bien plus courant que dans d'autres genres. J'ai lu à quel point les trains sont avancés au Japon, et je peux accepter que le Japonais moyen utilise le train plus que les non-japonais, mais la plupart des scènes de train sont plus que de simples scènes de «voyage» et elles sont généralement très émotif.
2- 8 Pouvez-vous me trouver un film hollywoodien (qui se déroule de nos jours) qui n'a pas de scènes dans les voitures? (Vous le pouvez probablement, mais le fait est que les trains font partie intégrante de la vie d'un Japonais moyen, en particulier pour ceux qui vivent dans une zone urbaine.)
- @senshin C'est pourquoi j'ai ajouté "pourtant la plupart des scènes de train sont plus que de simples scènes de" voyage "et elles sont généralement très émouvantes"
Comme senshin l'a mentionné, les trajets en train font partie intégrante de la vie quotidienne d'un Japonais moyen. En parcourant la colonne de l'achalandage quotidien moyen sur la liste de Wikipédia des systèmes ferroviaires urbains au Japon, vous pouvez voir que la plupart des lignes se situent quelque part dans la fourchette de 500 000. Le système le plus fréquenté de Tokyo, le métro de Tokyo, transporte environ 6 000 000 de passagers par jour sur toutes ses lignes. En comparant cela avec cette liste de systèmes de transport en commun rapide aux États-Unis, vous pouvez voir que le plus fréquenté est le métro de New York, qui transporte environ 9 millions de passagers par jour, mais les chiffres diminuent rapidement et le système BART de la région de la baie de San Francisco, en cinquième place, n'est que de l'ordre de 400 000. Quant au tramway américain, il commence dans la gamme des 200 000 et tombe à partir de là.
Quant à votre deuxième observation, je ne sais pas si vous vouliez dire quelque chose de spécifique par «très émotif», donc si j'ai raté la cible, veuillez clarifier. La raison la plus évidente pour laquelle les scènes de train sont plus que de simples scènes de voyage est que les scènes de voyage sont une mauvaise écriture. Je prends le train tous les jours, entouré de mille autres personnes à moitié endormies regardant leurs téléphones. C'est assez ennuyeux. Reproduire cela dans l'anime n'est pas un bon choix, en particulier lorsque vous faites un film et que vous avez une durée d'exécution limitée pour raconter votre histoire. Donc, s'il y a une scène dans un train, cela fera avancer l'histoire d'une manière ou d'une autre, et les scènes émotionnelles sont beaucoup plus faciles à faire dans les trains que les scènes de combat ou les infodumps sur des projets gouvernementaux classifiés. D'après mon expérience, les films d'animation (qui ne sont pas basés sur une série existante) ont tendance à être de toute façon plus dramatiques et émotionnels, il est donc probable que bon nombre de leurs scènes cruciales seront des scènes émotionnelles.
Parfois, le train sert également de symbolisme à quelque chose; cette page suggère que le train d'Eva symbolise la façon dont Shinji traite le monde. (Les trains sont définitivement un endroit où les gens ont leurs champs AT à pleine puissance.) Les auteurs ont mis en scène un train parce que le fait qu'il soit dans un train fait des commentaires subtils sur ce qui se passe dans la scène.
2- Merci beaucoup! Ce que je voulais dire par «scène émotionnelle» (j'ai un anglais médiocre) est exactement ce que vous avez mentionné à propos d'Eva - la scène ne consiste généralement pas à nous expliquer comment le personnage est passé du point A au point B - mais a plutôt une métaphore, un symbole ou une signification sous-jacente , et nous est presque toujours présenté de manière très artistique. Homme j'adore l'anime! :)
- Love Hina Ending est dans un train. Shinji Evangelion est angoissé dans un train.
