les oreillers / About A Rock'n'Roll Band
Dans l'épisode 6 de Durarara !! 2 Shou, nous voyons Mairu parler des lignes qui sont attribuées dans le chat à "Kyou" ( ) vers 18h14. Plus tard, vers 18h44, nous entendons l'acteur de voix de Mairu (Kitamura Eri) parler des lignes qui sont attribuées dans le chat à "San" ( ), suivies de peu par l'acteur de voix de Kururi (Kanemoto Hisako) parlant des lignes qui sont attribuées à "Kyou".
Ensuite, il y a le fait que Kururi est taciturne en personne mais que "Kyou" est super bavard dans le chat, tandis que Mairu est un chatterbox en personne et que "San" publie occasionnellement des réponses d'une ligne dans le chat.
Une autre chose (dont je fais peut-être trop) - dans l'épisode 2 de Dix, Mika mentionne que "San et Kyou sont Mairu et Kururi", sans préciser lequel est lequel.
Et, pour être clair, le caractère utilisé pour «Kyou» peut également être prononcé «Kuru» (comme dans ), tandis que le caractère utilisé pour «San» peut être prononcé «Mai» (comme dans ) - les poignées de chat sont clairement dérivées de leurs noms.
Je ne vois pas comment concilier tous ces détails sans conclure que Kururi et Mairu utilisent à la fois "Kyou" et "San" comme pseudonymes de chat à divers moments. Cela semble être exactement le genre de trollish qu'ils feraient (fonctionne dans la famille, j'imagine). Ai-je raison de penser ainsi? Ou ai-je mal interprété quelque chose?
