Dans le Manga, Phryne et Nessa ont les cheveux violets.
Dans l'anime, Phryne a les cheveux bruns et Nessa a les cheveux roux.
Y a-t-il une raison à cette incohérence?
1- Cela m'a vraiment dérangé car je pense qu'il y a en fait une raison pour laquelle ils ont la même couleur de cheveux ...
Pas de vraies sources ou références pour cela, mais c'est presque certainement le travail de Masako Tashiro, le créateur de personnages de l'anime. Comme vous pouvez le voir dans une image de comparaison de design sur cette page, les détails et la couleur changent entre les designs de Hidari et de Tashiro. Lorsque vous devez animer des personnages, il appartient au concepteur de personnages non seulement de créer des designs appropriés et uniques qui correspondent à chaque personnage, mais de les rendre suffisamment simples pour que les animateurs puissent les animer dans un laps de temps raisonnable. C'est pourquoi vous voyez rarement des séries télévisées animées avec des personnages du même sexe qui ont exactement la même couleur de cheveux. Sans tous les détails qui peuvent être accordés aux images fixes dans un manga, on compte souvent sur les couleurs pour différencier facilement les personnages qui partagent beaucoup l'écran.
1- C'est une lecture intéressante. J'attendrai un peu avant d'accepter une réponse pour voir si quelque chose d'autre viendra. (surtout après la discussion sur le recrutement plus tôt aujourd'hui)