Anonim

Cuisine de rue indienne gratuite: Samosas, rouleaux de printemps et pâtes: Punjabi Sikh Langar à Camden Market, Londres

Dans le dernier arc de la saison 2 de KonoSuba, Aqua finit par purifier l'eau de source chaude, la transformant en «eau chaude ordinaire».

Quelle est la différence entre l'eau de source chaude et «l'eau chaude ordinaire»?

Le seul indice que je peux voir est que c'est (eau de source chaude) vert animé au lieu de clair ou bleuâtre clair (eau ordinaire).

4
  • En général, les sources chaudes sont considérées comme ayant de l'eau avec des qualités purifiantes puisqu'elles proviennent de montagnes et de forêts. Et l'eau chaude ordinaire est juste ... De l'eau chaude normale.
  • Aqua "purifie" l'eau de source chaude en eau chaude normale? car cela ressemble à l'opposé total de ce qui se passe normalement et comment vous décrivez le changement d'eau suggère le contraire (dans certains anime Hotsprings, l'eau est verte et l'eau normale est bleue / claire)
  • @ Memor-X idk comment vous l'avez interprété à 180 degrés de ce que j'ai dit, mais j'ai ajouté quelques notes pour le rendre plus clair.
  • @YetAnotherRandomUser "en la transformant (eau de source chaude) en" eau chaude ordinaire "." c'est comme ça que j'ai fait, comme si c'était de l'eau de source chaude au début, puis a été changée en eau ordinaire

Vous cherchez peut-être quelque chose d'analogue à (onsen) vs (envoyé ) au Japon.

Par définition, onsen est de l'eau de source chaude qui (soi-disant) contient des minéraux et d'autres choses qui rendent le bain plus sain et procurent des bienfaits pour la relaxation (vert animé dans KonoSuba), tandis que envoyé est de l'eau du robinet chauffée normale (bleu animé).

Aqua purifiant le onsen l'eau aurait laissé entendre qu'elle avait éliminé toutes les «impuretés» (c'est-à-dire les minéraux bénéfiques) dans l'eau, et la laisser avec la «juste eau chaude» inférieure.

En ce qui concerne l'animation, il n'est pas toujours cohérent que onsen l'eau est de couleur verte.