sur la page Wikia de Fate, il la déclare
incantation personnelle pour la mise en place de Bardiche est "Arcus Cultus Aegeas" ( Arukasu Kurutasu Eigiasu)
Étant donné que la phrase est écrite en katakana, ma compréhension du japonais est que le katakana est généralement utilisé pour les noms de mots non natifs
aussi beaucoup de noms dans Magical Girl Lyrique Nanoha sont dérivés de voitures telles que la Ferrari Testarossa, la Nissan Presea, la Nissan Teana ou la Subaru Car Manufacture, sans oublier que Bardiche est le nom d'un polearm utilisé dans l'Europe médiévale et de la Renaissance, en particulier en Europe de l'Est et en Russie.
Alors je me demande si «Arcus Cultus Aegeas» a une autre signification, ou s'il s'agit simplement d'un air inventé pour le destin.
2- Je n'ai pas vraiment beaucoup d'intérêt pour nanoha, mais les trois mots que vous demandez semblent être du latin ou du grec. Cependant, étant donné que l'un ou l'autre est pratiquement inexistant dans ma liste de langues, je ne peux pas vous dire ce qu'ils signifient. De plus, je ne souhaite pas appliquer google translate pour des raisons évidentes. Le seul mot que je reconnais dans la myhtologie grecque est Aegeas, voir en.wikipedia.org/wiki/Aegeus
- Latin. Arcus signifie arc (ou arc), cultus fait référence au mouvement cultiste et Égée peut se référer au héros grec ou à l'île principale grecque elle-même. Fait intéressant, les 2 premiers mots sont en latin et le second est en grec.
