Voler chez McDonald's sur mon paramoteur
À peu près comme le dit ma question. Pourquoi les sept péchés capitaux sont-ils si souvent utilisés?
Dans beaucoup d'anime que j'ai regardé / revu, j'ai récemment remarqué une référence aux 7 péchés capitaux ou à leur utilisation. Par exemple, dans l'anime comme Alchimiste en métal complet et Mangeur d'âme, ces 7 péchés sont référencés comme un obstacle à contourner ou des ennemis à surmonter.
Y a-t-il une raison spécifique à cela? Ou est-ce une référence à leur dépassement du péché?
0De mon cours de composition en anglais - c'est plus facile d'écrire une histoire autour d'un thème.
Je ne pense pas que les histoires qui utilisent les sept péchés capitaux soient plus répandues dans Anime, c'est juste que nous parlons de divertissements orientaux utilisant des thèmes occidentaux, ce qui attire naturellement plus l'attention sur lui-même.
Pour autant qu'il y ait un message significatif dans le thème des sept péchés capitaux. Pour moi, les œuvres utilisent simplement les sept péchés capitaux parce qu'ils sont universellement reconnaissables.
12La compréhension contemporaine la plus courante du thème est une idée ou un point central d'une histoire, qui peut souvent être résumé en un seul mot (par exemple, amour, mort, trahison). Des exemples typiques de thèmes de ce type sont les conflits entre l'individu et la société; devenir majeur; les humains en conflit avec la technologie; nostalgie; et les dangers d'une ambition incontrôlée. Un thème peut être illustré par les actions, les énoncés ou les pensées d'un personnage dans un roman. Un exemple de cela serait le thème de la solitude dans Of Mice and Men de John Steinbeck, dans lequel beaucoup de personnages semblent être seuls. Cela peut différer de la thèse - la vision du monde implicite du texte ou de l'auteur.
Une histoire peut avoir plusieurs thèmes. Les thèmes explorent souvent des idées historiquement communes ou transculturelles, telles que les questions éthiques, et sont généralement implicites plutôt qu'énoncés explicitement. Un exemple de cela serait de savoir si l'on devrait vivre une vie apparemment meilleure, au prix de renoncer à une partie de son humanité, qui est un thème dans Brave New World d'Aldous Huxley. Avec l'intrigue, le personnage, le décor et le style, le thème est considéré comme l'un des composants de la fiction. - Wikipédia
- Je m'interrogerais sur "Dix aspects de la mort" personnifiés par les dix Espada à Bleach. bleach.wikia.com/wiki/Espada
- Je vote cette réponse parce qu'elle n'est pas entièrement exacte. Bien que les Sept Péchés Capitaux figurent comme thème littéraire, il n'est pas vrai que leur origine soit occidentale. L'origine date d'avant le schisme Est / Ouest dans le christianisme et implique les pères de l'Église orientale. De plus, la Bible est originaire du Moyen-Orient, qui ne fait pas partie de l'Occident.
- Il existe une grande variation parmi les souches du christianisme (c'est-à-dire le catholicisme romain, l'orthodoxie orientale, l'orthodoxie orientale, les nombreuses branches du protestantisme, les christianismes autochtones), qui ne reconnaissent pas toutes un ensemble de sept péchés capitaux, le thème n'est donc pas "universellement reconnaissable »(l'expression Christianismes du monde est utilisée pour décrire cette diversification). Malgré les intentions respectives de tirer leurs doctrines du même matériau source (la Bible), en réalité, les groupes chrétiens sont marqués par une disparité dramatique.
- 5 @seijitsu vous devriez poster une réponse ...
- 2 @seijitsu Je crois que vous et ton partagez quelques points communs, mais regardez cela sous deux angles différents. Dans la mesure du possible, j'aimerais que les deux parties envisagent de porter ce dialogue prolongé dans un salon de discussion pour une discussion plus approfondie, plutôt que dans les commentaires.
Premièrement, cette question soulève la question de ���Sommes les sept péchés capitaux souvent utilisés dans les anime? Alchimiste en métal complet et Mangeur d'âme sont fournis à titre d'exemples. Les deux séries traitent des concepts d'âmes, de tabous et des conséquences de la rupture de ces tabous. Il est logique que dans un tel scénario, comme des histoires mettant en vedette des shinigami, vous pourriez rencontrer l'inclusion des sept péchés capitaux (a.k.a. vices capitaux ou péchés cardinaux).
Cependant, beaucoup d'anime contenant les Sept Péchés Capitaux comme élément de l'intrigue ou même comme référence ne viennent pas immédiatement à l'esprit Alors que si vous demandiez pourquoi les Cinq Éléments (Terre, Eau, Feu, Vent, Vide) sont dans tant d'anime, ou pourquoi Roméo et Juliette, Cendrillon, Les quatre symboles (Azure Dragon of the East, Vermilion Bird of the South, White Tiger of West, Black Turtle of the North), le zodiaque chinois, Journey to the West (Sun Wukong, alias le roi des singes), les vampires ou de tels thèmes sont dans tellement d'anime que je pourrais plus facilement et rapidement former une liste de séries contenant ces thèmes récurrents. Alors en revanche, les sept péchés capitaux ne sont pas un thème majeur et récurrent dans le corpus d'anime et de manga.
La deuxième question posée était Y a-t-il une raison spécifique à cela? Bien sûr, il est plus facile d'écrire une histoire autour d'un thème emprunté, ou d'en incorporer une pour soutenir l'histoire que vous souhaitez déjà écrire, ou simplement d'en insérer une avec une base de fans intégrée afin d'attirer un public. déjà prêt à le trouver intéressant.
Cependant, pour répondre s'il y a un spécifique raison en ce qui concerne son utilisation dans l'anime (par rapport, par exemple, à son utilisation comme dispositif littéraire dans les bandes dessinées américaines), nous devrions envisager par quels moyens un mangaka ou un réalisateur d'anime japonais aurait même entendu parler du concept de Seven Deadly Les péchés en premier lieu.
L'éducation japonaise de base n'inclut aucune mention de tout ce qui touche pratiquement à la religion, même dans des cours tels que l'histoire ou la littérature; il est sûr de dire que plus de 90% des étudiants universitaires japonais n'ont même pas entendu parler de l'apôtre Paul, qui reste l'une des figures les plus célèbres de l'histoire du monde, même du point de vue des non-chrétiens. Ils n'ont pas une connaissance de base concernant la Bible ou d'autres textes religieux (y compris les textes bouddhistes et shinto). À moins d'avoir fréquenté un lycée catholique, ils ne peuvent probablement pas nommer les principaux courants du christianisme (catholicisme romain, orthodoxie orientale, orthodoxie orientale, protestantisme), nommer les dix commandements, nommer les béatitudes, etc. Ainsi, la chance qu'ils auraient reçu une mention des sept péchés capitaux (qui est un produit beaucoup plus tardif du christianisme que le Nouveau Testament) dans leur carrière éducative est très faible. L'écriture académique, les compétences en écriture et l'écriture créative ne sont généralement pas enseignées dans les écoles japonaises, et l'éducation japonaise ne met généralement pas en évidence la reconnaissance, l'analyse ou l'utilisation de thèmes littéraires., rendant également la chance d'exposition aux Sept simplement comme une référence littéraire à l'intérieur d'une classe académique faible.
Puisque nous ne pouvons pas considérer les établissements d'enseignement comme une source probable de connaissance des Sept, nous devrions envisager d'autres sources possibles. Les chrétiens au Japon représentent moins de 1% de la population, et de ceux-ci, certains sont "dans le placard" et ne mentionnent pas qu'ils sont secrètement chrétiens à aucun de leurs amis. Ainsi, il est peu probable qu'un mangaka ou un réalisateur d'anime se heurte au concept des sept péchés capitaux ou à d'autres sujets de conversation liés au chrétien dans les interactions quotidiennes de la vie quotidienne.
Cela a plus de sens pour les Japonais qui pourraient vous réciter une liste de ce que sont les sept péchés capitaux (et je vous garantis que ce serait un maigre pourcentage de la population! Je ne peux même pas penser à un seul de mes amis japonais ici au Japon qui, j'imagine, pourrait le faire [même si j'enseigne dans le département d'anglais d'une université nationale japonaise de haut rang et que je suis doctorant dans le département de religion d'une autre]), d'en avoir entendu parler, très probablement, soit 1) en le rencontrant dans un manga, un anime ou un roman léger antérieur, ou 2) en le lisant dans le genre de romans japonais considérés comme une littérature décente et respectable par la plupart des Japonais (quelque chose comme Akutagawa Ryuunosuke ou Murakami Haruki). Si les sept péchés capitaux se retrouvent dans la littérature japonaise moderne, c'est une source principale qui aurait pu diffuser le concept.
Étant donné que la plupart des adultes japonais moyens ne lisent pas les mangas et ne regardent pas les anime, s'il était principalement diffusé par l'un ou l'autre de ces deux médiums, nous examinons les données démographiques qui sauraient que les sept péchés capitaux sont 1) de jeunes enfants et 2) otaku, dont aucun n'est majoritaire dans une société vieillissante.
En réalité, ce que nous regardons, c'est qu'un auteur ou un mangaka de l'histoire récente a découvert les Sept Péchés Capitaux et a pensé que cela ferait un joli trope; puis, les lecteurs dudit roman ou manga en ont entendu parler, puis l'un d'eux lui a donné une tournure différente dans son manga, puis quelqu'un d'autre l'a vu là-bas et l'a adopté, et ainsi de suite.
Une Raison spécifique qu'un auteur japonais ou un mangaka s'est à l'origine accroché à l'idée de Seven Deadly Sins pourrait être précisément parce que ce n'est pas de notoriété publique dans la société japonaise: c'est nouveau, étranger et de niche. La Bible est originaire du Moyen-Orient (qui porte encore le sens d'un endroit exotique et lointain aux Japonais), bien que, peut-être malheureusement, la plupart des Japonais conçoivent le christianisme comme «occidental». Alors que les sept péchés capitaux sont les plus connus dans le catholicisme romain, leur origine n'est pas réellement occidentale. L'origine date d'avant le schisme Est / Ouest dans le christianisme et implique les pères de l'Église orientale. En outre, il existe une grande variation entre les souches du christianisme (catholicisme romain, orthodoxie orientale, orthodoxie orientale, nombreuses branches du protestantisme, christianismes autochtones), qui ne reconnaissent pas toutes un ensemble de sept péchés capitaux (certains sont ne pas).
Pour le dire simplement, les sept péchés capitaux ont un aspect curieux, intrigant, «Autre» du point de vue japonais. Précisément parce qu'il n'est pas familier ou facile à comprendre, cela lui donne un crochet juteux. Ça signifie la raison de son utilisation dans l'anime est différent dans la nature de la / des raison (s) de son utilisation dans des œuvres produites dans des pays qui ont une histoire de la chrétienté où il est courant pour le Joe moyen d'avoir au moins entendu parler des sept péchés capitaux.
La troisième question posée était "Ou est-ce une référence à leur dépassement du péché?" Je ne suis pas clair sur ce qui est demandé dans cette question (à quoi se réfère «eux»?), Mais un facteur supplémentaire à prendre en compte est que, en japonais, le mot utilisé pour traduire le mot grec pour «péché» est 「罪」 (Tsumi), qui fait généralement référence aux crimes. Le Japonais moyen n'a pas de conceptualisation d'un péché qui ne soit pas criminel / contraire à la loi / grave (comme le meurtre ou le vol). Ainsi, la définition plus mondialement reconnue du «péché» comme quelque chose que l'on pourrait faire qui est soit 1) doux dans ses effets (paresse, dire un 'mensonge blanc', pousser votre frère) ou 2) interne / une attitude (luxure , cupidité, fierté) n'est pas compris comme correspondant à la définition de 「罪」 aux Japonais. (Cela signifie que chaque missionnaire et pasteur au Japon doit s'efforcer de réexpliquer le mot «péché» à leurs futurs convertis, car la plupart des Japonais ne pensent pas avoir commis de péché du tout, puisqu'ils n'ont jamais fait tout ce qui justifierait son arrestation). Les Sept ne sont donc pas les choses les plus faciles à concevoir pour les Japonais comme correspondant à la définition de ce qu'est 「罪」, car aucune d'entre elles n'est illégale: la colère, la cupidité, l'orgueil, la luxure et l'envie sont des choses que vous pouvez garder pour vous. sans affecter les autres, et la paresse et la gourmandise sont considérées comme des défauts de personnalité, mais pas le genre de choses dont vous auriez besoin d'un Sauveur pour vous sauver. Le Japon est plutôt un pays à ne pas demander, ne pas dire, faire-tout-ce-que-tu-veux-dans-l'intimité-de-ta-maison-et-ne-déranger-personne- autre société, donc les sept péchés capitaux ne sont pas nécessairement des choses que le japonais moyen considère même comme une personne mauvaise, mauvaise ou coupable: si vous convoitez votre Bishoujo sortir ensemble un jeu vidéo sim ou du porno, même sur votre ordinateur de laboratoire à l'université juste devant tout le monde, ou mentionner que vous sortez pour sentir les seins d'un étranger moyennant des frais au club d'hôtesse par la suite, vos collègues de laboratoire ne pensent pas que vous doivent être punis ou pardonnés.
Alors on revient sur le fait que le contenu des sept péchés capitaux eux-mêmes serait considéré comme inattendu et même quelque peu bizarre, ce qui pourrait devenir un thème qui reste dans les sous-cultures dans lesquelles la connaissance de niche est valorisée.
8- Vous avez démontré votre passion pour l'écriture et le partage de vos connaissances. Bravo. Cependant, je dois encore voter contre votre réponse car la longueur est un obstacle pour les masses. Veuillez considérer cet article, qui expose les avantages de la brièveté. C'est un peu long, mais avec votre éducation et la preuve de votre écriture prolifique ici, je suis sûr que vous lirez chaque mot attentivement, car vous semblez vous attendre à ce que nous lisions chaque mot de votre message.
- 10 @ ton.yeung, Votre commentaire et votre vote négatif sont curieux, car je n'avais pas l'intention de poster une réponse à cette question en premier lieu; Je n'ai pris le temps de poster une réponse qu'après que vous m'ayez spécifiquement demandé de le faire: "@seijitsu, vous devriez poster une réponse ..." Normalement, une personne prendrait une telle demande pour impliquer que vous vouliez entendre plus que ce que j'avais déjà écrit dans la section commentaires de votre réponse.
- 10 @ ton.yeung Bien que je puisse comprendre que parfois une réponse détaillée peut être un peu trop détaillée, il ne faut pas écarter une réponse pour la seule longueur. Seijitsu a au moins fait l'effort de mettre en gras les points les plus importants pour ceux qui ne recherchent que l'essentiel de la conversation. Si vous pensez que certaines parties sont trompeuses, difficiles à comprendre ou techniquement inexactes. veuillez indiquer au répondant quelles parties pourraient être améliorées.
- 6 @seijitsu: je trouve ce votre réponse est assez éclairante et votre style d'écriture est clair et net. J'espère que vous continuerez à apporter des réponses d'une telle qualité. En ce qui concerne les votes négatifs, le centre d'aide ne donne qu'un suggestion sur quoi il doit être utilisé, pas un régner à appliquer (et il n’existe aucun moyen de l’appliquer).
- En fait, j'envisage sérieusement de féliciter votre réponse avec une prime. Mais cela n'a pas de sens pour un utilisateur de 180 représentants d'attribuer un utilisateur de 1700 représentants… ^^ '
