Oh Shi ... - ArmA 3
En regardant des animes, j'ai constaté que beaucoup d'émissions plus modernes qui contiennent du contenu non adapté à la télévision utilisent une lumière vive pour censurer les parties du corps, des images trop violentes / sanglantes, etc.
Lorsque je regarde des émissions plus anciennes, comme Evangellion ci-dessous, il y a aussi des scènes qui ne sont pas adaptées à la visualisation, mais les émissions résolvent généralement cela par des éléments placés ou des angles de vision bien placés.
Dans certains autres spectacles, il y a aussi des images d'espace réservé qui sont parfois placées au-dessus de la zone à censurer, une sorte de combinaison entre les deux.
Mais au moins ces deux alternatives sont généralement légèrement humoristiques et ne se sentent pas trop forcées, alors qu'une lumière vive venant de nulle part brise généralement mon immersion avec sa sensation très artificielle.
Je trouve que certains spectacles sont devenus inaccessibles à cause de cette tendance - j'ai récemment abandonné Tokyo Ghoul pour attendre la sortie du DVD, car je ne pouvais pas dire ce qui se passait dans certaines scènes (manque de lumière dans ce cas, mais même concept).
D'où vient cette tendance et quel anime a été le premier à l'inclure?
0TV Tropes a une page sur la censure de l'ombre, qui est essentiellement la même chose. L'idée de base vient des lois générales de censure, comme celles qui existent au Japon. Comme le mentionne cet article, un moyen courant de censurer les organes génitaux est un «mozaiku» ou mosaïque, qui n'est à peu près qu'une pixellisation de la zone. Cette page parle de l'aérographe des organes génitaux féminins dans les magazines pornographiques.
Les barres blanches (ou ombres) semblent être, d'après ce que je peux dire, des tentatives de censurer les organes génitaux (et parfois la violence / le sang) de manière relativement discrète. Les ombres et les reflets de lumière peuvent plus facilement passer pour faire partie de la scène que les visages de personnes aléatoires, les barres noires, le flou ou la pixellisation. Des choses similaires se produisent dans ceci, par exemple, où les nuages obscurcissent le jutsu de Naruto.
Les fusées éclairantes sont également parfois utilisées pour bloquer des visages ou des personnes, en particulier dans les images, bien qu'il s'agisse davantage d'une censure dans l'univers (quand ils sont morts ou doivent être gardés secrets, etc.) que de la censure à cause de la loi. .
Quant à savoir pourquoi tous ne sont pas faits de la manière dont la scène Neon Genesis Evangelion a été faite, j'ai deux réponses. La première est qu'elle est souvent faite pour rire ou pour ajouter un effet comique, ce qui n'est pas forcément ce à quoi on vise dans les scènes sanglantes ou sexy. La seconde est que ce n'est pas toujours pratique. Il faudrait beaucoup de travail pour que certaines scènes puissent toujours avoir quelque chose devant les organes génitaux ou les blessures du personnage, tandis que les barres lumineuses, les ombres ou les nuages sont beaucoup plus faciles.
En ce qui concerne l'anime qui l'a eu en premier, je ne peux actuellement pas le trouver, mais j'ai pensé qu'il serait plus utile de le publier au moins.