Seulement un joueur
Je suis nouveau dans l'anime et mes amis l'aiment vraiment. Ils aiment vraiment me dire "remarquez-moi, senpai!"et je ne comprends pas la référence. Je pourrais me rendre en classe à pied et un de mes amis dirait" Pouvez-vous aller à la cantine? "et je dirais non je ne peux pas et ensuite, ils diront "AVIS MOI, SENPAI!" Quelqu'un peut-il faire la lumière sur la référence «remarquez-moi, senpai», s'il vous plaît?
2- Cette question semble concerner davantage la langue et la culture japonaises que l'anime. Non pas que je dise que c'est mauvais, je te laisse juste savoir (baka).
- Ajout d'un lien vers une question connexe: anime.stackexchange.com/q/13252
Ceci est un mème dans la communauté d'anime Internet anglophone. Cette formulation particulière semble avoir vu le jour vers décembre 2013 (selon Google Trends), bien que des variantes soient connues pour remonter à 2012.
Il ne fait directement référence à aucun travail particulier d'anime ou de manga. Il s'inspire plutôt d'un trope raisonnablement courant d'écriture d'anime / manga sur les enfants d'âge scolaire, dans lequel un personnage (généralement une fille) aura un intérêt personnel ou romantique pour un élève plus âgé de sa même école (ce qui est un "senpai"est dans ce contexte), mais au lieu de faire quelque chose de fou à ce sujet, espère simplement que le senpai fera attention à eux. Ce trope narratif est particulièrement courant dans shoujo médias.
La bonté sait pourquoi vos amis dégagent des mèmes dans la vraie vie; vous feriez mieux de leur poser des questions à ce sujet. En tant qu'originaliste de mème, je ne peux m'empêcher de remarquer que les contextes dans lesquels vos amis utiliseraient ce mème n'ont pas beaucoup de sens.
2- 3 En tant qu'originaliste du mème ... Qu'est-ce que c'est que ça?
- 3 @Euphoric Vous savez à quel point l'originalisme constitutionnel est une chose? C'est comme ça, sauf avec les mèmes.
Si vous savez ce que signifie senpai, vous comprendrez peut-être. Senpai signifie homme de la classe supérieure ou quelqu'un que vous admirez. Cette phrase est assez courante dans les anime qui ont une formation scolaire. Il est généralement utilisé lorsque quelqu'un veut qu'un autre élève (qui est plus âgé qu'eux) le remarque ou reconnaisse sa présence. Une fois, j'ai trouvé ceci en ligne:
C'est un truc japonais. Senpai signifie quelqu'un que vous êtes censé admirer. Peut-être un camarade ou un collègue. Peut-être votre professeur. Dans l'ensemble, «Remarquez-moi Senpai» signifie que vous voulez que quelqu'un de plus âgé que vous vous aime.
Un exemple: disons qu'une fille a le béguin pour un garçon qui a une classe d'avance sur elle à l'école. Pour la fille, le gars est un «Senpai». Maintenant, pour l'impressionner, elle essaie d'être cool devant lui, fait des blagues, fait des trucs bizarres. Disons maintenant que le garçon marche vers elle. Alors elle souhaite silencieusement "Remarquez-moi Senpai!" Mais le garçon ne la regarde même pas deux fois. Alors elle se disait "Senpai pourquoi ne me remarquez-vous pas?"
Mais souvent, dans la vraie vie, les gens se disent ça juste pour s'amuser, peut-être comme dans le cas de vos amis. Puisque vous êtes nouveau dans le monde de l'anime, cela peut sembler un peu étrange mais quelques anime plus tard, vous comprendrez quand utiliser vous-même la référence Notice me senpai.
Bien que lorsque votre ami dise que lorsque vous refusez de lui faire une faveur, cela peut signifier que si vous `` remarquiez '' à quel point votre ami est joli / génial, vous voudrez certainement l'aider et vous mettre de son côté. ... juste une idée. Vous voudrez peut-être demander à votre ami lui-même ...
0Une réponse beaucoup plus courte: dans beaucoup de manga et d'anime, il y a un personnage qui aime un senpai, un homme de la classe supérieure, cependant, peu importe ce qu'ils font, ils ne peuvent pas se faire remarquer par les senpai. Ainsi, la ligne exprime leur désir d'être remarqué par leur senpai. C'est devenu une ligne pour se moquer des gens lorsqu'ils font quelque chose pour attirer l'attention ou interagissent avec leur béguin.
C'est aussi du jeu Yandere Simulator. Là où le béguin du personnage principal est un gars qu'elle appelle Senpai, et son objectif principal est qu'il la remarque, et pour qu'il le fasse, elle veut tuer tous les autres étudiants parce qu'ils ont aussi le béguin pour lui. C'est un jeu assez sombre.
1- 2 Le jeu se prédique largement sur le trope.
