Surströmming! Vous avez demandé, nous avons livré - Pourquoi mangeriez-vous cela?
Près de 99% des mangas sont écrits au Japon. Pourquoi est-ce si? Ont-ils une culture qui le soutient? par exemple. Naruto, One Piece, Death Note, Fairy Tale, Bleach etc.
3- Eh bien ... Les mangues sont originaires du Japon au départ, donc cela explique déjà pourquoi ce sont elles qui en publient le plus. Et je ne sais pas pour les autres pays, mais en France, les mangas ont été vus comme des bandes dessinées très violentes par les parents et n'ont pas été aimés pendant un certain temps à cause de cela. Maintenant que le Manga a une meilleure place en France, je pense que nous ne créons pas beaucoup le nôtre parce que nous n'avons pas du tout la même culture et le même rythme que les japonais. Pour avoir lu des mangas français, le style est totalement différent et chaque volume met beaucoup plus de temps à sortir par rapport aux séries japonaises.
- Comme @Ise l'a dit, le manga est japonais, essentiellement par définition (du moins en anglais). D'autres pays produisent des bandes dessinées, mais ce ne sont pas des mangas essentiellement parce qu'ils ne sont pas japonais.
- Oui, même quand certains 'mangaka français' publient quelque chose comme un manga, nous allons plus le voir comme une curiosité et le classer à côté des mangas mais pas avec eux comme disant 'c'est une interprétation française d'un manga'. Après je ne sais pas pourquoi exactement cela n'est pas devenu comme la bande dessinée plus `` universel '' mais je suis à nouveau sûr que cela vient de la culture japonaise qui est totalement étrange pour les étrangers et ne peut pas être bien imitée.
Le Japon fait le manga du monde parce que le manga est, selon les définitions anglaises, japonais. En référence aux mangas publiés aux États-Unis, Wikipédia déclare:
[L] e mot original de prêt parental, manga, est toujours utilisé par des éditeurs tels que Tokyopop, Harper Collins et diverses petites presses comme terme générique pour tous leurs romans graphiques reliés - sans référence à l'origine ou à l'emplacement de son (ses) créateur (s) ). Cependant, la signification du mot a muté en dehors du Japon en référence aux bandes dessinées publiées à l'origine au Japon, quel que soit le style ou la langue. Le dictionnaire de Merriam-Webster définit le mot manga comme signifiant "une bande dessinée ou un roman graphique japonais", reflétant le changement de sens que ce mot avait autrefois utilisé en dehors du Japon.
Parce que le mot «manga» - étant un emprunt japonais utilisé en anglais - signifie des bandes dessinées initialement publiées au Japon, il y a eu des tentatives pour trouver des termes plus appropriés pour le nombre croissant de publications de mangas créées par des auteurs non japonais. À côté du terme «OEL Manga», il y a aussi le terme «bande dessinée influencée par le manga» (MIC) en usage. Par exemple, Megatokyo, qui devait être publié par le plus grand producteur de mangas Kodansha, est toujours référencé comme une "bande dessinée influencée par le manga". (Je souligne)
Manfra est une bande dessinée inspirée du manga français, cependant, comme le "manga" original en anglais, ce n'est pas ce qui correspond à la définition courante du manga utilisée aux États-Unis / en anglais.
Tl; dr: manga vient du Japon parce que c'est la définition du manga. Les bandes dessinées inspirées des mangas occidentaux sont parfois appelées manga mais ne correspondent pas à la définition couramment utilisée.
1- Il y a aussi manhua qui est chinois, et manhwa, qui est coréen. Ils ont leurs propres styles qui sont distincts, mais ont tendance à avoir ce style qui rappelle le lecteur de Manga. on pourrait presque dire que les bandes dessinées sont l'équivalent occidental, juste que ce n'est inspiré par rien d'autre.
